Πέμπτη, 29 Δεκεμβρίου 2011

Τιμήθηκε ο Γιώργος Χατζηπλής από το Δήμο Κυθήρων

Την Τρίτη 27 Δεκεμβρίου, ύστερα από πρόταση της Δημοτικής Αρχής, ανακηρύχθηκε και από το Δημοτικό Συμβούλιο Κυθήρων ο εκλεκτός συμπατριώτης μας και γνωστός μεγάλος ευεργέτης του Γηροκομείου μας και του Τριφυλλείου Ιδρύματος και όχι μόνο ως ευεργέτης ολόκληρου του νησιού μας.
Στη σχετική ομιλία του ο Δήμαρχος αναφέρθηκε στη μεγάλη προσφορά και τη φιλανθρωπική δράση του προς τους Κυθήριους (διαχρονικά πλέον) αλλά και στις τιμητικές διακρίσεις του από την Αυστραλιανή Κυβέρνηση, ενώ αρκετοί ομιλητές αναφέρθηκαν στην μεγάλη του προσφορά στο Τριφύλλειο Ίδρυμα με την προσωπική του συμβολή και δαπάνη στην απόκτηση του κτηρίου του Ιδρύματος στο Brisbane της Αυστραλίας καθώς και στην επισκευή και αξιοποίησή του για το καλό του Γηροκομείο.
Πέρα όμως από αυτά πριν λίγο διάστημα πρόσφερε πάνω από 100.000 δολλ. στο Γηροκομείο και πάλι (στη μνήμη της αείμνηστης συζύγου του Ελένης Γ. Χατζηπλή-Ραΐση) ενώ ακόμη πιο πρόσφατα διέθεσε τα χρήματα του κόστους των καυσίμων θέρμανσης του δημοτικού σχολείου Καρβουνάδων-Χώρας καθώς και τα έξοδα διαπλάτυνσης του δρόμου Ξεροσοβάλας-Ραϊσιάνικα στα Φράτσια.

Σπύρος Σπυρίδων: Δελτίο Τύπου

«Παρέμβαση για το οδικό δίκτυο των Κυθήρων»

Εναλλακτική πρόταση για την ανακατασκευή της Γέφυρας Μάκρωνα από ιδίους πόρους της Περιφέρειας Αττικής κατέθεσε ο Σπύρος Σπυρίδων, κατά την ψήφιση του προϋπολογισμού του έργου, στις 20 Δεκεμβρίου, στη σχετική συνεδρίαση του Περιφερειακού Συμβουλίου. Ο κ. Σπυρίδων πρότεινε, μάλιστα, το ποσόν των 1.844.000 Ευρώ που έχει προϋπολογιστεί για το έργο και θα αντληθεί μέσω του ΕΣΠΑ, να χρησιμοποιηθεί για την βελτίωση του κεντρικού οδικού άξονα του νησιού. 
Πιο συγκεκριμένα, στην παρέμβασή του ο κ. Σπυρίδων ανέφερε, μεταξύ άλλων: «Η ανακατασκευή της Γέφυρας Μάκρωνα είναι οπωσδήποτε χρήσιμη για τα Κύθηρα, όμως όσοι γνωρίζουμε το νησί και έχουμε επισκεφθεί την περιοχή του έργου, αντιλαμβανόμαστε ότι η εκτιμώμενη δαπάνη, πάνω από 1,8 εκατομμύρια Ευρώ, είναι μεγάλη για την συγκεκριμένη περίπτωση.
Μπορούμε λοιπόν να διαθέσουμε, για να αναβαθμιστεί σημαντικά η λειτουργικότητα της γέφυρας, ένα ποσόν της τάξης των 200.000 Ευρώ από τους πόρους της Περιφέρειας και να χρησιμοποιήσουμε τα χρήματα του ΕΣΠΑ για την βελτίωση του κεντρικού οδικού άξονα των Κυθήρων, η οποία είναι επίσης απαραίτητη. Με τον τρόπο αυτό θα έχουμε προσφέρει διπλή υπηρεσία στους πολίτες, όχι μόνον κατασκευάζοντας ένα ακόμα χρήσιμο έργο, αλλά και επενδύοντας τα χρήματά τους, τα χρήματα όλων μας, με μεγαλύτερη αποδοτικότητα», τόνισε ο κ. Σπυρίδων.

The Roxy Complex, Bingara. Preserving an important part of the Greek-Australian heritage….forever.


Roxy Frontage to theatre
The first Greeks ‘migrated’ to Australia in 1817 and the first Kytherian migrated to Australia in 1854. Greeks and Kytherians came to Australia in considerable numbers from the 1850’s onwards, and by 1900 had established themselves very well, through what historian Hugh Gilchrist called, ‘the shop-keeping phenomenon”. They gravitated to owning cafes, restaurants, oyster saloons, fish shops, milk bars, and cinemas. As clearly evidenced in the book Life in Australia, by 1916, Greek-Australians had become well established citizens of Australia. By that date many had accumulated substantial wealth.

In 1922, the Kytherian Association of Australia - then called the Kytherian Brotherhood - was inaugurated at a meeting in the Marathon Café in the Sydney CBD. Since then it has worked tirelessly to promote Greek and Kytherian culture and has successfully inspired generations of Kytherian-Australians to appreciate the heritage of their parents and grandparents.

In 1936 three prominent Kytherian businessmen, Peter John Feros, George Ernest Psaltis and Emanuel Aroney, built a magnificent art deco cinema, the Roxy Theatre.  Adjoining it they also built a well furnished café, The Roxy Café, and behind both buildings the partners also built a large guest house.  For various reasons, the venture was not an economic success, but these magnificent buildings remained intact. This Greek-Australian narrative has been brilliantly explicated by a grandson of Peter Feros, Peter Prineas, in his brilliant book, Katsehamos and the Great Idea.

Roxy Cafe interior
In 1999, the then Bingara Shire Council – now Gwydir Shire Council - purchased The Roxy ‘complex’ including the Theatre.  From 1999 to 2011, with assistance from various tiers of government, Gwydir Shire has restored the Roxy to its original splendour.  The ‘complex’ now features a fully restored and integrated cinema, café and information centre on the ground floor, and a Roxy Conference Centre and Museum on the first floor. 

There are several cafes of Greek origin that continue to operate in regional Australia today, however, they have become a threatened species. Greek café’s and cinema’s, and the buildings in which they were housed, are closed down, or, worse still, pulled down, on a regular basis. There is nothing unusual about the closure of another of these significant cafes that remain in private ownership. There is something quite extraordinary however, about one being brought back to life, and being able to guarantee its existence well into the future.

Many Greek-Australians have watched the development of the Roxy complex, Bingara, with extraordinary pride.  They regard The Roxy complex as a Hellenic and Kytherian sacred site, and pilgrimage site. It is also a living and working memorial, honouring the Greek contribution to Australian history and culture.

Bingara township
In the process, the development of the Roxy complex has had many positive ramifications.
It has, established an “adaptive re-use” for a magnificent theatre which was closed for decades. This has created “social and cultural capital’ for the town of Bingara and the municipality of Gwydir that has given new ‘life blood’ to the region. The Roxy and its Greek aspect, has created a unique focus and feature for the region. Through training in the theatre and dramatic arts, the Roxy has provided the youth of the region, vocational skills they would otherwise have to travel a long way to experience. A TAFE hospitality kitchen and training rooms are currently being built at the rear of the Roxy café. Upon completion this will provide further vocational skills for youth in the region.

Additionally, the development of the Roxy complex has created a new and lasting bond between Greeks and Australians, particularly in rural Australia, which has strengthened the positive and productive relationship built up over more than a century of social interaction.  

Of course, if the Greek Museum was located in Sydney, Newcastle, Brisbane, or the Gold Coast, more Australians would have easier access to it. Attempts have been made over many decades to open a museum of this type in Sydney, but to no avail. Now it is too late. To purchase the real estate alone to create a ‘complex’ as large as the Roxy in Sydney would cost at least $30 million. The prospect of those funds materialising is almost zero. The best course of action for Greek-Australians is to take advantage of what has been built in Bingara, and to make the pilgrimage there. As with all pilgrimages it’s ‘the journey’ which helps to make experience even more worthwhile.  

The Roxy Museum Project

In 2010 the Commonwealth Government of Australia provided $750,000 to convert an existing Chinese restaurant to a Greek café. Above this café a conference room and four other rooms were refurbished, to house the Roxy Museum - which is a Greek Museum. Its charter is to focus on Greek settlement in rural Australia'. The Roxy Museum is devoted to preserving and explaining the Greek contribution to Australian society. The museum will tell the stories of all Greek settlers in the rural Australia, including people from the island of Kythera." It will focus not only on the “shop-keeping phenomenon”, but on all aspects of the Greek migration experience in Australia. This is an important cultural initiative for the whole Australian-Greek community, and must elicit the Greek community’s unmitigated support.

Bingara Roxy Museum Conference Room
The Roxy is a living and functioning monument to a Greek-Australian shared history, one that has benefited both cultures. Paul Kalokerinos has summed it up well: “We Greek migrants are all grateful to have the life we’ve had in Australia, but we have worked hard, and contributed a lot to the country’s development”. The café and cinema culture, in which Greeks and Kytherians had a deep involvement, has had a profound influence on mainstream Australian culture.  Little wonder that the Foxtel documentary that screened on the Bio Channel in June of  2010, featuring the well-known actor John Wood celebrating The Roxy, was entitled “As Australian As.” And that in 2011, on the occasion of the 75th Anniversary of the Roxy, ABC’s Landline program dedicated so much time to the event.

In his PhD thesis on the shared history, Kevin Cork advised us that: "If we are to remember these Greeks for their contributions to Australia's social, architectural and technological advancement, then it is imperative that there be Greek landmarks which are acknowledged at local and state level - ones that point to the achievements of the Greek-Australian cinema exhibitors…We cannot allow their histories to be forgotten, not when they provided services that positively affected millions of people, firstly, through their refreshment rooms and, secondly, through their picture theatres."

The Roxy’s Greek Museum. Now its time for a significant Greek-Australian contribution.

Bingara Roxy 'complex' long impresive fully integrated frontage
Anglo-Australian’s, through various tiers of government, have spent about $3 million to establish a very significant Hellenic memorial. Their contribution has created what Kevin Cork called, “a Parthenon down under”. Greek Australians have been “blessed” to have this Hellenic ‘sacred site’ restored to its original pristine condition. So much money has been ‘invested’ in its restoration and expansion that its longevity is guaranteed for at least a century. Most other Greek Australian buildings and enterprises in private hands will have been long gone by the year 3000. The Roxy complex will still be standing. 

It is now extremely important that the Roxy Museum, conference centre and surrounding areas within The Roxy complex, be set up to the highest possible standards.  It is imperative to make a substantial start to this significant project that ensures that the site becomes an icon, and a tourist attraction, for generations to come.

The recently announced $94,500 State Government grant to the Roxy Museum through the State Government of NSW & Arts NSW, is very welcome, and will greatly assist in the development of the Museum.

To their credit a number of Greek-Australians and Greek-Australian Trusts have already donated substantial funds towards the Roxy complex. The Aroney family, grandchildren of one of the original owners donated $6000 to refurbish and erect the original neon sign outside the Roxy Café. Prominent Greek-Australian businessman Nick Politis donated $15,000, and the Nicholas Anthony Aroney Trust, $25,000, towards the Museum.

As generous as this funding has been, additional funding is required. To furnish, complete, and maintain the Museum, ongoing sponsorship and support from the community, especially the Greek community, is required. Anglo-Australians have performed above and beyond the call of duty. It is now time for a wide range of institutions, associations and individuals within the Greek community to contribute to creating a vibrant and viable Greek Museum, centred on the Roxy ‘complex’. Substantial additional funding is needed.

In an effort to create a source of on-going funding, the Roxy Museum Committee will create a migrants ‘Welcome Wall’. Greek migrants, their children and grandchildren can place the name, place of origin, and other details of migrants on the wall, as an on-going memorial, to their enterprise, contribution and achievement. Give serious consideration to placing a parents, relatives, or ancestors name on that wall.

Greek-Australians can also help by contributing café and cinema memorabilia, books, and other ‘realia’ to the Museum. Has realia of this kind been stored in a garage or attic in your home, for years, appreciated by no one? Are you about to throw out realia of this kind? Wouldn’t it be far better off in an archive and a museum, where it could be displayed, and impart a great deal of pleasure and knowledge to a wide variety of Australians?  Think seriously about donating realia of this kind to the Roxy museum.

Most importantly, Greek associations, institutions and individuals can assist by donating directly to the Roxy Museum, which is a Greek Museum. A deductible gift recipients (DGR) account has been established under the auspices of Gwydir Shire Council. Make cheques out to The Roxy Museum, and post to
Roxy Museum
Gwydir Shire Council
Locked Bag 5,
Bingara 2404
NSW

All donations are fully tax- deductible.

 Bringing the Roxy Café back to life

The Roxy Theatre was brought back to life a decade ago. Now it’s the turn of the Roxy Café. The Roxy Café has been fully refurbished. Gwydir Shire Council is now offering these very exciting premises for lease. The Roxy Café

·   Has been extensively renovated with brand new unused full commercial kitchen
·   Is situated adjacent to the Roxy Art Deco Theatre and function rooms
·   Features indoor and outdoor dining
·   Is potentially as a commercial cookery training facility.
·   Has flexible operating hours..

Gwydir Shire Council is prepared to offer a highly attractive lease arrangement in order to engage the right operator who has the vision and experience to put the Roxy Cafe on the map.

Expressions of interest are now open

Expressions of interest close on Thursday 17th February 2012.

Bingara Roxy 'complex' a magnificent restoration
Interested parties should contact the General Manager at Gwydir Shire Council on 02 6724 2000 or email to mail@gwydir.nsw.gov.au for further information.

The Roxy Café is a substantial café. It occupies a large space.

Most ‘café’set-ups cost between $300,000 to a million dollars. This café is substantially ‘set up’ and that huge initial outlay has been ‘taken out of the equation’.

The Roxy Café is part of the Roxy ‘complex’, along with the Roxy Theatre, Roxy Information Centre, and Roxy Museum.

The café can be operated as a stand alone café, but offers a number of additional business opportunities.

The Roxy Theatre has a large open floor area, which can accommodate substantial and varied functions. Catering for these functions can be provided by the Café, which adjoins the Theatre, with an internal access.

Bingara has a population of 1250 people, and is situated 295 m above sea-level in the Gwydir River Valley. It is located and 562 km north of Sydney, and 150 km north of Tamworth along the Fossickers Way. A number of other large north-west NSW towns lie within a 3 hour drive of Bingara, including Armidale, Inverell, Gunnedah and Dubbo. The café’s large commercial kitchen could also be used as a wholesale base for a number of ventures. These might include bread, biscuits and pastry, chocolates, coffee, and others that haven’t been thought of yet? Maybe only you know what they are?

Bingara's Roxy Cafe frontage with restored singage
Alternatively a large city wholesaler might wish to utilise the Roxy Café as a distribution centre into the North-west area of NSW.

Bingara is a small but friendly, attractive and well managed township. Anyone looking for a “tree change” or preferring to bring up children in a safe and open environment will be attracted to it. Working within the magnificent Roxy complex environment would be an added bonus.

Τετάρτη, 28 Δεκεμβρίου 2011

Πρωτοχρονιάτικη εκδήλωση στον Ποταμό


ΑΚΟΜΗ ΜΙΑ ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΙΑ ΑΠΟ ΤΑ ΚΥΘΗΡΑ!!!!


Κύθηρα, 19 Δεκεμβρίου 2011
Αρ. Πρωτ: 12/2011 Υπ.Πο /1/ΑΤ


ΠΡΟΣ:   1.   Γραφείο Πρωθυπουργού, κ. Λ. Παπαδήμου
                    Email : pressoffice@primeminister.gr
              2.   Γραφείο Υπουργού Πολιτισμού & Τουρισμού κ. Π. Γερουλάνου
                    Email : minoff@culture.gr
              3.   Γενική Διεύθυνση Διοικητικής Υποστήριξης - κ. Μ.Παναγοπούλου
                    Email: dd@culture.gr

ΘΕΜΑ: Διαμαρτυρία για την εφεδρεία του κ. Άρη Τσαραβόπουλου,
              Αρχαιολόγου της ΚΣΤ΄ Εφορείας Προϊστορικών & Κλασσικών Αρχαιοτήτων

Αξιότιμοι Κύριοι,

  Αισθανόμαστε την ανάγκη να διαμαρτυρηθούμε εντονότατα για την εφεδρεία του αρχαιολόγου κ. Τσαραβόπουλου, ενός ‘‘επιστήμονα και εργάτη’’ ο οποίος έχει φέρει, με τη δράση του, το παρελθόν στο μέλλον και έχει ανοίξει τις πόρτες των αρχαιολογικών ανασκαφών στον απλό κόσμο των Κυθήρων και των Αντικυθήρων, τόσο στους χιλιάδες κυθήριους της διασποράς όσο και στους φίλους και τουρίστες που επισκέπτονται τα νησιά μας τα τελευταία χρόνια. Στην ουσία, είναι ο άνθρωπος που κρατάει ζωντανή την αρχαιολογία και την ιστορία του τόπου μας. Η απουσία του θα επιδεινώσει δραματικά αυτόν τον τόσο σημαντικό τομέα –του αρχαιολογικού τουρισμού– των νησιών μας ο οποίος τελευταία αναπτύσσεται με ραγδαίο ρυθμό.
  Ο κ. Τσαραβόπουλος έχει το χάρισμα να μεταδίδει την ιστορία και την κουλτούρα με έναν απλό και κατανοητό τρόπο – κάτι που το βεβαιώνει και η συγκινητική επιστολή διαμαρτυρίας των μαθητών των Δημοτικών Σχολείων Κυθήρων. Συνεπώς, θεωρούμε παράλογο να τεθεί σε καθεστώς εφεδρείας ένα άτομο που λατρεύει τη δουλειά του κι εκπέμπει τόση ενέργεια και ενθουσιασμό που θα το ζήλευε οποιοσδήποτε 30άρης.
  Η απουσία του κ. Τσαραβόπουλου έχει γεμίσει λύπη και άγχος τους κατοίκους των νησιών μας και έχει ξεσηκώσει θύελλα αντιδράσεων από ανθρώπους που θα δυσκολευτούν να φέρουν εις πέρας ευεργετικά σχέδια για τα νησιά μας, όπως οι ομογενείς μας στην Αυστραλία οι οποίοι έχουν ήδη στείλει επιστολή διαμαρτυρίας αλλά και τις εποικοδομητικές προτάσεις τους στο ΥΠ.ΠΟ.Τ. καθώς και οι μηχανικοί που εκτελούν έργα στα Κύθηρα.
  Eμείς, η Συντονιστική Επιτροπή του υπό σύστασιν Συλλόγου «Φίλοι των Μουσείων Κυθήρων – Αντικυθήρων», συνεργαζόμαστε στενά με τον κ. Τσαραβόπουλο για την επαναλειτουργία του Αρχαιολογικού Μουσείου Κυθήρων που παραμένει κλειστό από τον Ιανουάριο του 2006, το οποίο αποτελεί το σοβαρότερο πολιτιστικό θέμα που απασχολεί εμάς τους Κυθήριους. Η συνεργασία μας με το Υπουργείο Πολιτισμού, προς αυτή την κατεύθυνση είναι σε καλό δρόμο, αλλά η απουσία του κ. Τσαραβόπουλου θα πλήξει σοβαρά την προσπάθεια μας αυτή.
  Εν γνώσει της ιδιαιτερότητος της καταστάσεως, Σας ζητούμε μία εξαίρεση. Εάν διασταυρώσετε τις σχετικές πληροφορίες θα διαπιστώσετε πόσο σημαντικό είναι το έργο του κ. Άρη Τσαραβόπουλου στον ευρύτερο κυθηραϊκό χώρο, πόσο αναντικατάστατη είναι η εδώ παρουσία του στην παρούσα φάση της κρίσιμης εξέλιξης πληθώρας εργασιών και θα συμφωνήσετε να παραμείνει στη θέση του μέχρι να ολοκληρώσει τις επείγουσες εκκρεμότητες εδώ στα Κύθηρα και τα Αντικύθηρα, κυρίως ανοίγοντας ξανά τις πόρτες του Μουσείου μας.
  Τελειώνοντας, ελπίζουμε να εξετάσετε το αίτημά μας με κριτήριο την αντικειμενική αξιολόγηση του ανθρώπου και την πανθομολογούμενη εκτίμηση της κοινωνίας προς το πρόσωπό του –και όχι τους ψυχρούς και άψυχους αριθμούς– και να επαναφέρετε τον κ. Άρη Τσαραβόπουλο στη θέση που σήμερα είναι κενή.

εκ μέρους της Συντονιστικής Επιτροπής του υπό σύστασιν Συλλόγου
«Φίλοι των Μουσείων Κυθήρων – Αντικυθήρων»


Ελένη Τζωρτζοπούλου

Κοινοποίηση:
   1. Δήμος Κυθήρων
   2. Kytherian Association of Australia
   3. Τοπικές Εφημερίδες 
       Κυθηραϊσμός
       Κυθηραϊκά
       Kytheros
       Κυθέρεια
   4. Τοπική Ραδιοσταθμοί
       Τσιρίγο FM
       Adelin FM
   5. Aθηναϊκός Τύπος
       Καθημερινή
       Ελευθεροτυπία
       Τα Νέα
       Το Βήμα
       Real News

Στοιχεία επικοινωνίας:
Ελένη Τζωρτζοπούλου
Τηλ. 27360 33588
Φαξ: 27360 33465
Ε-mail:Helen@tzortzopoulos-estate.gr

Τετάρτη, 21 Δεκεμβρίου 2011

«ΣΤΑ ΜΟΝΟΠΑΤΙΑ ΤΗΣ ΜΕΛΙΣΣΑΣ»

Το βιβλίο του Κυθηραϊκού Συνδέσμου Αθηνών (Κ.Σ.Α.)

  Μια ξεχωριστή βραδιά χάρισε ο Κ.Σ.Α. σε αυτούς που αψήφησαν τον βροχερό καιρό και βρέθηκαν στο Πνευματικό Κέντρο Κυθηρίων στην Αθήνα, την Δευτέρα 19/12 το βράδυ, για την παρουσίαση του εξαιρετικού βιβλίου-λευκώματος "Στα Μονοπάτια της Μέλισσας - Στοιχεία της Κυθηραϊκής Χλωρίδας"
  Ο Κυθηραϊκός Σύνδεσμος Αθηνών με αποφασιστικότητα, κατάφερε να ξεπεράσει χίλιες δύο δυσκολίες, που προέκυψαν και χρειάσθηκε πολύς χρόνος για να αντιμετωπισθούν, ώστε να φθάσουμε σε αυτό το αποτέλεσμα. Πολλοί είναι αυτοί που βοήθησαν και όποιος ξεφυλλίσει το βιβλίο θα τους βρει. Εκείνο που δεν θα βρεί γραμμένο είναι το πείσμα του Προέδρου κ. Γ. Καρύδη. Χωρίς αυτό δεν θα είχαμε σήμερα αυτό το βιβλίο.
  Η αίθουσα του Τριφυλλείου Ιδρύματος γέμισε. Πάνω από εκατό άτομα, παρά τις αντίξοες καιρικές συνθήκες, προσήλθαν για να παραστούν στην ωραία αυτή εκδήλωση.
  Πρώτος έλαβε τον λόγο ο Πρόεδρος του Κ.Σ.Α. κ. Γ. Καρύδης, ο οποίος αφού καλωσόρισε τον κόσμο, μίλησε για την εκδοτική αυτή προσπάθεια του Συνδέσμου, για τις δυσκολίες που προέκυψαν, για αυτούς που βοήθησαν και για αυτούς που τελικά χρηματοδότησαν το πολυτελές αυτό βιβλίο. Αμέσως μετά έδωσε τον λόγο στη συμπατριώτισσά μας δημοσιογράφο κ. Μάρω Λεονάρδου, να μιλήσει για να συντονίσει την συζήτηση.
  Η κ. Λεονάρδου μίλησε με κολακευτικά λόγια για την προσπάθεια αυτή του Κ.Σ.Α. και μετά εδιάβασε τις επιστολές που έστειλαν ο Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης Κυθήρων κ. Σεραφείμ, ο καθηγητής κ. Χρήστος Γιανναράς και ο Πρόεδρος του ομίλου Κυθηρίων Πανεπιστημιακών κ. Βασίλης Λευθέρης, οι οποίοι παρά την επιθυμία τους δεν μπόρεσαν να παρευρεθούν στην εκδήλωση.
  Αμέσως μετά η κ. Λεονάρδου έδωσε τον λόγο στον κ. Δημήτρη Λεβέντη, καθηγητή στο Γυμνάσιο Κυθήρων, ο οποίος προσέφερε στον Σύνδεσμο την εργασία του, η οποία τελικά απετέλεσε την ύλη αυτού του βιβλίου. Μετά ο λόγος εδόθη στον Πρόεδρο της Εταιρείας Κυθηραϊκών Μελετών καθηγητή κ. Νίκο Πετρόχειλο και στον Πρόεδρο του Τριφυλλείου Ιδρύματος και του Κ.Ι.Π.Α. καθηγητή κ. Γεώργιο Κασιμάτη.
  Και οι δύο καθηγητές μίλησαν με επαινετικά λόγια για την προσπάθεια του Κ.Σ.Α. που ευαισθητοποιεί τον κόσμο μαζί με άλλες προσπάθειες, όπως αυτή της δενδροφύτευσης, οι οποίες θα βοηθήσουν ώστε να διατηρηθεί η βιοποικιλότητα του νησιού μας.
  Την παρουσίαση του βιβλίου έκανε ο συμπατριώτης μας καθηγητής του Γεωπονικού Πανεπιστημίου Αθηνών κ. Σταύρος Γιαννιώτης. Ο κ. Γιαννιώτης μίλησε αναλυτικά για την αξία αυτού του βιβλίου και για την χλωρίδα των Κυθήρων, μίλησε όμως και για τα απειλούμενα είδη που χρειάζονται ξεχωριστή φροντίδα για μην εξαφανιστούν.
  Στο τέλος της εκδήλωσης, οι κυρίες του Κ.Σ.Α. προσέφεραν σε όλους Τσιριγώτικα γλυκά και φατουράδα.
  Το βιβλίο αυτό διατίθεται στα γραφεία του Συνδέσμου προς 30€.

Βασίλης Σταύρου Ιερέως Χάρος

Νέες χρήσεις γης για όλη την Ελλάδα

  Το Υπουργείο Περιβάλλοντος προετοιμάζεται εντός των ημερών να τροποποιήσει το προεδρικό διάταγμα που προέβλεπε τις χρήσεις γης, που είχε ψηφιστεί πριν από 25 περίπου χρόνια. Έτσι, από σήμερα και για 10 ημέρες θα τεθεί σε δημόσια διαβούλευση ένα σχετικό κείμενο που θα διαμορφωθεί σε σχέδιο νόμου και θα δημοσιευθεί στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) μέσα στον Ιανουάριο.
  Σκοπός της Κυβέρνησης, μέσω του Υπουργού Περιβάλλοντος Νίκου Σηφουνάκη, είναι να διαμορφωθεί ένα ξεκάθαρο πλαίσιο κανόνων που θα καθορίζει τις χρήσεις γης σε όλη τη χώρα, ώστε να γνωρίζουν όλοι, και κυρίως οι επενδυτές, ποιες είναι οι γενικές κατηγορίες περιοχών χρήσεων γης στις οποίες θα προστεθούν οι "περιοχές ελέγχου και περιορισμού δόμησης, συμβατότητας χρήσεων" που αφορούν τη δημιουργία ζωνών ελέγχου δόμησης γύρω από πόλεις και οικισμούς, με στόχο τη δημιουργία χρήσεων που δεν εντάσσονται στον ιστό του οικισμού ή της πόλης.
  Με το νέο νομοσχέδιο δημιουργούνται οι "οριοθετημένοι οικισμοί" ως κατηγορία χρήσης που δεν θα επιτρέπει να εγκατασταθούν στους οικισμούς ανάλογα με το μέγεθος τους. Οι περιοχές "γενικής κατοικίας" εισάγοντας ανώτατο όριο για ορισμένες κατηγορίες χρήσεων (εμπορικά καταστήματα, ξενοδοχεία κ.ά.).
  Εισάγεται ακόμη η έννοια της περιοχής "αποκλειστικής κατοικίας" για να προστατευθούν περιοχές που έχουν αναπτυχθεί ως κηπουπόλεις. Τίθενται αριθμητικά μεγέθη σε ορισμένες κατηγορίας κοινωφελών χρήσεων (σχολεία, μικρές αθλητικές εγκαταστάσεις κ.ά.) ώστε να διασφαλιστεί η ήπια ανάπτυξή τους. Οι "παραγωγικές δραστηριότητες χαμηλής και μέσης όχλησης" χωρίζονται σε ομάδες. Εκτός από τις περιοχές βιομηχανίας και χονδρεμπορίου, δημιουργούνται κατηγορίες περιοχών "επιχειρηματικού πάρκου", "τεχνολογικού πάρκου" εμπορευματικών κέντρων" κ.λπ. Ακόμη, δημιουργούνται κατηγορίες "ιδιαίτερων χρήσεων" για εγκαταστάσεις μέσων μαζικής μεταφοράς, γεωργικών και δασικών εκμεταλλεύσεων, στρατοπέδων, ΧΥΤΑ κ.λπ.
  Στις περιοχές εντός των ορίων οικισμών με πληθυσμό μικρότερο από 2.000 κατοίκους (ή και οικισμών προϋφιστάμενων του 1923) στους οποίους δεν έχει ολοκληρωθεί ο πολεοδομικός σχεδιασμός και ο καθορισμός χρήσεων γης, μεταξύ άλλων, θα επιτρέπονται ανά γήπεδο:
      • Ξενοδοχεία
      • Αναψυκτήρια έως 100 τ.μ. δόμησης
      • Εστιατόρια έως 300 τ.μ. δόμησης
      • Περίθαλψη έως 40 κλίνες (400 τ.μ.)
      • Γραφεία, τράπεζες, ασφάλειες κ.ά.
      • Εμπορικά καταστήματα (έως 300 τ.μ.) κ.λπ.

Θα ψηφιοποιηθούν όλες οι ληξιαρχικές πράξεις στον ελληνκό χώρο

  Στα μέσα του επόμενου μήνα πρόκειται να γίνει δημοπράτηση του έργου ψηφιοποίησης όλων των ληξιαρχικών πράξεων των ληξιαρχικών γραφείων της Ελλάδας.
  Το πρόγραμμα αυτό θα ολοκληρωθεί σε δύο χρόνια περίπου, περιλαμβάνει ψηφιοποίηση εγγράφων περίπου 26 εκατ. ληξιαρχικών πράξεων σε 1.034 ληξιαρχικά γραφεία και υπολογίζεται ότι θα εξοικονομεί 8 περίπου εκατ. ευρώ ετησίως.
  Το συγκεκριμένο πρόγραμμα παρουσιάστηκε χθες από τους υπουργούς Διοικητικής Μεταρρύθμισης Δημ. Ρέππα και Εσωτερικών Τάσο Γιαννίτση.

πηγή: Εφημ. "Έθνος"

Πέμπτη, 15 Δεκεμβρίου 2011

Τρεις ανακοινώσεις Ι.Μητρόπολης για μαθητές & μαθήτριες των σχολείων μας

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ 1

Ἀνακοινώνουμε στούς ἀγαπητούς μαθητές καί μαθήτριες τοῦ Λυκείου καί τοῦ Γυμνασίου τῆς νήσου μας ὅτι :
1. Ἡ νεανική λέσχη στό ΛΕΟΝΤΣΙΝΕΙΟ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ Κεραμωτοῦ θά λειτουργῆ γιά σᾶς κάθε Σάββατο καί Κυριακή ἀπό ὥρα 5 μμ. καί ἑξῆς.
2. Νεανική συντροφιά στό ΛΕΟΝΤΣΙΝΕΙΟ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ Κεραμωτοῦ κάθε Κυριακή μεσημέρι ὥρα 12-1.30 μ.μ. μέ τόν Σεβ. Μητροπολίτη μας κ.Σεραφείμ, καί
3. Μαθήματα Βυζαντινῆς Μουσικῆς ἀνά 15νθήμερο (ἡμέρα Πέμπτη καί ὥρα 6-7 μ.μ.) στό ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΑΓΙΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΥ στό Λιβάδι (συνεννόησις μέ τόν π.Παναγιώτη Μεγαλοκονόμο, τηλ.27360-31015). Καθηγητής Μουσικῆς : κ.Γεώργιος Κατσούλας, καί
4. Χορευτικό συγκρότημα στήν αἴθουσα τοῦ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ Φρατσίων κάθε Σάββατο ἀπόγευμα ὥρα 5.30-6.30. Καθηγήτρια κ.Ἑλένη Τζοβάρα.

ΕΚ ΤΗΣ ΙΕΡΑΣ ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ


ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ 2

Ἀνακοινώνουμε στούς ἀγαπητούς μαθητές καί μαθήτριες τοῦ ἑξαθεσίου Δημοτικοῦ Σχολείου Χώρας - Καρβουνάδων ὅτι :
1. Ἡ νεανική λέσχη στό ΛΕΟΝΤΣΙΝΕΙΟ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ Κεραμωτοῦ θά λειτουργῆ γιά σᾶς κάθε Τετάρτη ἀπόγευμα (μετά τό Κατηχητικό) ἀπό ὥρα 5.30 μμ. μέχρι τίς 7 μ.μ. καί κάθε Σάββατο ἀπόγευμα ἀπό τις 5μ.μ. καί ἑξῆς.
2. Κατηχητικά Σχολεῖα γιά σᾶς γίνονται : α) στή Χώρα, κάθε Σάββατο 4.30-5.30 μ.μ. στήν ΑΙΘΟΥΣΑ ΤΟΥ ΜΗΤΡ. ΝΑΟΥ ΕΣΤΑΥΡΩΜΕΝΟΥ μέ τόν Σεβ.Μητροπολίτη μας κ.Σεραφείμ β)στό Λιβάδι κάθε Παρασκευή 4.30-5.30 μ.μ. στήν αἴθουσα τοῦ ΠΝΕΥΜ. ΚΕΝΤΡΟΥ ΑΓΙΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΥ μέ τόν Πρωτ.π.Παναγιώτη Μεγαλοκονόμο καί γ) στό Κεραμωτό, κάθε Τετάρτη, ὥρα 4.30-5.30 μ.μ. στό ΛΕΟΝΤΣΙΝΕΙΟ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ μέ τόν Σεβ.Μητροπολίτη μας κ.Σεραφείμ.
3. Μαθήματα Βυζαντινῆς Μουσικῆς ἀνά 15νθήμερο (ἡμέρα Πέμπτη καί ὥρα 6-7 μ.μ.) στό ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΑΓΙΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΥ στό Λιβάδι (συνεννόησις μέ τόν π.Παναγιώτη Μεγαλοκονόμο, τηλ.27360-31015). Καθηγητής Μουσικῆς : κ.Γεώργιος Κατσούλας, καί
4. Χορευτικό συγκρότημα στό ΛΕΟΝΤΣΙΝΕΙΟ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ Κεραμωτοῦ κάθε Σάββατο ὥρα 3.30-4.30 μ.μ. Καθηγήτρια κ.Ἑλένη Τζοβάρα.


ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ 3

Ἀνακοινώνουμε στούς ἀγαπητούς μαθητές καί μαθήτριες τοῦ ἑξαθεσίου Δημοτικοῦ Σχολείου Ποταμοῦ, ὅτι :
1. Ἡ νεανική λέσχη στό ΛΕΟΝΤΣΙΝΕΙΟ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ Κεραμωτοῦ λειτουργεῖ γιά σᾶς κάθε Τετάρτη ἀπόγευμα (μετά τό Κατηχητικό) ἀπό ὥρα 5.30 μ.μ. μέχρι τίς 7 μ.μ. καί κάθε Σάββατο ἀπόγευμα ἀπό τίς 5μ.μ. καί ἑξῆς.
2. Κατηχητικά Σχολεῖα γιά σᾶς γίνονται : α) στόν Ποταμό, κάθε Κυριακή 10.30-11.30μμ. στό ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΟΥ ΙΕΡΟΥ ΝΑΟΥ ΤΗΣ ΙΛΑΡΙΩΤΙΣΣΑΣ μέ τόν Πρωτ.π.Πέτρο Μαριᾶτο β) στόν Καραβᾶ κάθε Κυριακή μεσημέρι ὥρα 12-1 μ.μ. στόν ΙΕΡΟ ΝΑΟ ΑΓΙΟΥ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥΣ ΚΑΡΑΒΑ μέ τόν Πρωτ.π.Παναγιώτη Διακόπουλο.
3. Χορευτικό συγκρότημα στό ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ Ποταμοῦ
α) κάθε Παρασκευή ἀπόγευμα, ὥρα 5-6 μ.μ. γιά παιδιά 3-4 ἐτῶν τοῦ Νηπιαγωγείου Ποταμοῦ.
β) κάθε Παρασκευή ἀπόγευμα, ὥρα 6-7 μ.μ. γιά τά παιδιά Α', Β' καί Γ' τάξεων τοῦ Δημοτικοῦ Σχολείου.
γ) κάθε Κυριακή 12-1 τό μεσημέρι γιά τά παιδιά Ε' καί ΣΤ' Δημοτικοῦ. Καθηγήτρια κ.Ἑλένη Τζοβάρα.

ΕΚ ΤΗΣ ΙΕΡΑΣ ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ

Ανακοίνωση-Πρόσκληση Ιεράς Μητρόπολης Κυθήρων-Αντικυθήρων

  Τήν Κυριακή 18 Δεκεμβρίου 2011 τό ἀπόγευμα καί περί ὥραν 6:30μ.μ. θά γίνη ἡ Χριστουγεννιάτικη Γιορτή τῶν Κατηχητικῶν Σχολείων τῆς Ἱερᾶς Μητροπόλεως στήν αἴθουσα τοῦ Λεοντσινείου Πνευματικοῦ Κέντρου τῆς ἐνορίας τοῦ Κεραμωτοῦ καί τῆς Ἱερᾶς Μητροπόλεώς μας.
  Ἡ γιορτινή αὐτή ἐκδήλωσις θά περιλαμβάνει : α)Ἐπίκαιρους Χριστουγεννιάτικους - Ἐκκλησιαστικούς ὕμνους ἀπό τήν ἐκκλησιαστική χορῳδία τῆς Σχολῆς Βυζαντινῆς Μουσικῆς τῆς Ἱ.Μητροπόλεώς μας ὑπό τήν διεύθυνσιν τοῦ Καθηγητοῦ -Χοράρχου κ.Γεώργιου Κατσούλα β)Ἐπίκαιρη ὁμιλία τοῦ Θεολόγου - Καθηγητοῦ κ.Γεώργιου Λουράντου γ)Χριστουγεννιάτικα τραγούδια καί ποιήματα ἀπό μαθητές καί μαθήτριες τῶν Κατηχητικῶν μας Σχολείων δ)Θεατρικό σκέτς ὑπό τόν τίτλο «Τό ἀστέρι τῆς Ἐσθήρ» καί ε)χορούς ἀπό τά χορευτικά συγκροτήματα τῆς Ἱ.Μητροπόλεως.
  Προσκαλοῦνται καί παρακαλοῦνται ὅλοι οἱ συμπολίτες μας, Ἱερός Κλῆρος, Ἄρχοντες καί Λαός καί ἰδιαίτερα τά σχολικά μας νιᾶτα, νά παρευρεθοῦν στήν Χριστουγεννιάτικη αὐτή ἑορτή μας.

Μέ εὐχές καί ἀγάπη Χριστοῦ
Ὁ Μητροπολίτης
† Ὁ Κυθήρων Σεραφείμ

Δευτέρα, 12 Δεκεμβρίου 2011

Εκδηλώσεις Κυθηρούπολης (Αλίμου)

ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟΣ - ΕΞΩΡΑΪΣΤΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ
ΠΕΡΙΟΧΗΣ ΚΥΘΗΡΙΩΝ ΑΛΙΜΟΥ
«Η ΜΥΡΤΙΔΙΩΤΙΣΣΑ»
Κυθηρίων 71 Άλιμος 174 56

Άλιμος, 10 Δεκεμβρίου 2011

ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ

Φίλες και φίλοι,
  Σας πληροφορούμε ότι την Κυριακή 22 Ιανουαρίου 2012 θα τελεστεί Αρχιερατική Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Παναγίας Μυρτιδιώτισσας Αλίμου χοροστατούντως του Σεβασμιότατου Μητροπολίτου Κυθήρων και Αντικυθήρων κ.κ. Σεραφείμ.
  Μετά το πέρας της Θείας Λειτουργίας στην αίθουσα εκδηλώσεων του Ναού μας θα κόψουμε από κοινού με Κυθηραικά Σωματεία την πρωτοχρονιάτικη πίττα.

Για το Διοικητικό Συμβούλιο
Ο Πρόεδρος    Η Γεν. Γραμματέας
Βάρδας Ιωάννης    Βαρυπάτη Αλεξάνδρα

Η βορεινή πλευρά της εισόδου του ναού της Παναγίας, θυμίζει την αντίστοιχη του ναού στα Μυρτίδια

ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟΣ - ΕΞΩΡΑΪΣΤΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ
ΠΕΡΙΟΧΗΣ ΚΥΘΗΡΙΩΝ ΑΛΙΜΟΥ
«Η ΜΥΡΤΙΔΙΩΤΙΣΣΑ»
Κυθηρίων 71 Άλιμος 174 56

                                     Άλιμος, 10 Δεκεμβρίου 2011

ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ

Φίλες και φίλοι,
  Το Διοικητικό Συμβούλιο του Συλλόγου μας, συναισθανόμενο τους δύσκολους και επίπονους καιρούς που ζούμε και θέλοντας να προσφέρει στους φίλους και στα μέλη λίγες ώρες χαράς και κεφιού με ωραίο φαγητό τραγούδι και χορό σας προσκαλεί στο κέντρο
KRAMA (Βαλιάνου και Θεοτόκη 1, Άλιμος)
την Κυριακή 22 Ιανουαρίου 2012 και ώρα 14.00μ.μ.
ΤΙΜΗ ΑΝΑ ΑΤΟΜΑ (ΦΑΓΗΤΟ + ΚΡΑΣΙ) 20 ΕΥΡ
Παρακαλούμε ΔΗΛΩΣΤΕ ΤΗ ΣΥΜΕΤΟΧΗ ΣΑΣ ΩΣ ΤΙΣ 15/1/2012 στα μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου.

ΚΑΛΗ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ

Για το Διοικητικό Συμβούλιο
Ο Πρόεδρος     Η Γεν. Γραμματέας
Βάρδας Ιωάννης    Βαρυπάτη Αλεξάνδρα


Ο Περικαλλής Ναός της Παναγίας Μυρτιδιώτισσας στην Κυθηρούπολη Αλίμου


ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟΣ - ΕΞΩΡΑΪΣΤΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ
ΠΕΡΙΟΧΗΣ ΚΥΘΗΡΙΩΝ ΑΛΙΜΟΥ
«Η ΜΥΡΤΙΔΙΩΤΙΣΣΑ»
Κυθηρίων 71 Άλιμος 174 56


Αρ. Πρωτοκ. 43                               Άλιμος, 10 Δεκεμβρίου 2011

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΓΕΝΙΚΗΣ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗΣ

  Σύμφωνα με το άρθρο 9 του Καταστατικού, προσκαλούνται τα μέλη του Πολιτιστικού - Εξωραϊστικού Συλλόγου Περιοχής Κυθηρίων Αλίμου «Η ΜΥΡΤΙΔΙΩΤΙΣΣΑ» σε τακτική απολογιστική Γενική Συνέλευση, που θα γίνει στο Μουσικό Σχολείο Αλίμου (είσοδος έναντι Ιερού Ναού Παναγίας Μυρτιδιώτισσας Αλίμου, οδός Κυθηρίων 71 και Δήμητρος) την Κυριακή 5 Φεβρουαρίου 2012 και ώρα 10.15 π.μ. σε περίπτωση όμως που δεν θα πραγματοποιηθεί απαρτία η Γενική Συνέλευση θα γίνει χωρίς νέα πρόσκληση, την επόμενη Κυριακή 12 Φεβρουαρίου 2012 την ίδια ώρα και στον ίδιο τόπο.
Τα θέματα της Ημερήσιας Διάταξης είναι :
• Διοικητικός και Οικονομικός Απολογισμός του Δ.Σ.
• Έκθεση Εξελεγκτικής Επιτροπής – Απαλλαγή Δ.Σ.
• Έγκριση Προϋπολογισμού έτους 2012.
• Συζήτηση για διάφορα θέματα που αφορούν στην περιοχή μας.
• Αρχαιρεσίες για την εκλογή νέου Διοικητικού Συμβουλίου.
  Παρακαλούνται θερμά, όλα τα μέλη, να προσέλθουν οπωσδήποτε στη Γενική Συνέλευση την 5-2-2012, για να πραγματοποιηθεί η απαιτούμενη απαρτία κατά την πρώτη Κυριακή. Τα θέματα που απασχολούν την περιοχή είναι πολλά και σοβαρά. Ας μην αφήνουμε τους άλλους να επιλύουν τις δικές μας υποθέσεις.
Ο Πρόεδρος και τα μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου στέλνουν στα μέλη και στους φίλους του Συλλόγου μας τις θερμότερες ευχές τους για ένα ευτυχισμένο νέο έτος.

Για το Διοικητικό Συμβούλιο
Ο Πρόεδρος    Η Γεν. Γραμματέας
ΒΑΡΔΑΣ ΙΩΑΝΝΗΣ   ΒΑΡΥΠΑΤΗ ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ

Μερικές από τις δραστήριες κυρίες της περιοχής της Κυθηρούπολης, έτοιμες για προσφορά.





Επιστολή στον Πρωθυπουργό και τον Υπουργό Πολιτισμού των μαθητών των δημοτικών σχολείων Κυθήρων

Τετάρτη 30 Νοεμβρίου 2011
Δ.Κ. 39 / 29.11.2011

Κύριε Πρωθυπουργέ,
Κύριε Υπουργέ Πολιτισμού,

  μάθαμε ότι βάλατε τον υπεύθυνο για τα Κύθηρα αρχαιολόγο, κ. Άρη Τσαραβόπουλο σε εφεδρεία. Δεν ξέρουμε τι είναι ακριβώς εφεδρεία και γιατί πρέπει να μπει ένας επιστήμονας που κάνει καλά τη δουλειά του σε εφεδρεία αλλά αυτό που ξέρουμε είναι ότι θα στερηθούμε την παρουσία του, την εργασία του και την υποστήριξή του.
  Θέλουμε να σας ενημερώσουμε για το πόσο αγαπάμε και χρειαζόμαστε τον αρχαιολόγο στο νησί μας. Όλα αυτά τα χρόνια ανακαλύπτει αρχαιολογικούς θησαυρούς που μπορεί να είναι ένα αριστούργημα ή και ένα μικρό χερουλάκι από ένα αγγείο, ένα νόμισμα ή μια μικρή πέτρα σαν βώλος και όλα αυτά μας τα δείχνει, μας τα εξηγεί και μας κάνει να μαθαίνουμε τον τόπο μας και να τον αγαπάμε ακόμα περισσότερο.
  Τον καλούμε συχνά στο σχολείο μας και μας μιλάει με τρόπο κατανοητό και παραστατικό για την τοπική ιστορία των Κυθήρων από τα πανάρχαια χρόνια μέχρι σήμερα. Συνοδεύει τη μεγάλη εκδρομή που κάνουμε στο τέλος κάθε χρονιάς και μας δείχνει τους σημαντικούς αρχαιολογικούς τόπους του νησιού μας. Μας μαθαίνει να σεβόμαστε και να προσέχουμε όλη αυτή την κληρονομιά μας.
  Ξεναγεί τους επισκέπτες του νησιού, μικρούς και μεγάλους, μιλάει με απλά λόγια και κάνει την αρχαιολογία να μη φαίνεται κάτι πολύ βαρύ αλλά όμορφο και σπουδαίο. Διοργανώνει σεμινάρια, συνέδρια, ομιλίες κάθε καλοκαίρι και δέχεται επισκέψεις παιδιών στο Παλαιόκαστρο όπου κάνει ανασκαφή και μας μαθαίνει πώς να συμμετέχουμε και εμείς με τρόπο υπεύθυνο και δημιουργικό.
  Έτσι, προσφέρει, ακούραστα και πάντοτε με χαμόγελο, άριστες υπηρεσίες στον τόπο μας, βοηθάει στην ανακάλυψη και τη διάσωση των ευρημάτων του και αγωνίζεται για την επαναλειτουργία του Αρχαιολογικού Μουσείου Κυθήρων. Με αυτό τον τρόπο μεταδίδει την αγάπη του για αυτό που κάνει και σε μας τα παιδιά και κάνει γνωστά τα Κύθηρα σε όλη την Ελλάδα και σε όλο τον κόσμο.
  Αν ο κ.Τσαραβόπουλος απομακρυνθεί και δεν αντικατασταθεί άμεσα με έναν αρχαιολόγο που θα έχει το ίδιο ενδιαφέρον, τον ίδιο ζήλο και την ίδια συνεχή παρουσία, αυτό θα είναι μια μικρή καταστροφή για τον πολιτισμό του νησιού μας. Το θεωρούμε άδικο για τον τόπο αλλά και για τον καθένα από εμάς προσωπικά. Γι’ αυτό σας παρακαλούμε να πάρετε πίσω την απόφαση για την εφεδρεία και να μην αφήσετε το νησί μας χωρίς αρχαιολόγο, γιατί η πατρίδα μας για να πάει μπροστά δεν χρειάζεται μόνο χρήματα αλλά κυρίως γνώση, εργατικότητα και αγάπη.



Με την ελπίδα ότι θα ακούσετε τη φωνή μας
οι μαθητές των Δημοτικών Σχολείων Κυθήρων



Η Κυθηραϊκή Αδελφότητα Αυστραλίας υποστηρίζει την παραμονή Τσαραβόπουλου στην Υπηρεσία



Kytherian Association of Australia



24 King Street, Rockdale NSW , Australia 2216



Αρ. Πρωτοκόλου: 28111                                    28 November 2011

Προς
1. Το Γραφείο του Πρωθυπουργού της Ελλάδας (pressoffice@primeminister.gr)
2. Γραφείο Υπουργού Πολιτισμού και Τουρισμού (minoff@cuture.gr)
3. Γενική Διεύθυνση Διοικητικής Υποστήριξης (dd@culture.gr) (υπόψη προϊσταμένης Μαρίας Παναγοπούλου
4. Androulla Vassiliou, Μέλος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής -- Εκπαίδευση, πολιτισμός, πολυγλωσσία και νεολαία (androulla.vassiliou@ec.europa.eu)
5. Αποστολάτος Βαΐτσης (v.apostolatos@parliament.gr)

Κοινοποίηση
1. Δήμος Κυθήρων (kythira@otenet.gr)
2. Κ.Ι.Π.Α (kipak@otenet.gr)
3. Tοπικές εφημερίδες

Θέμα: Ο αρχαιολόγος Άρης Τσαραβόπουλος, Αρχαιολογία και Αρχαιότητες Κυθήρων

Αγαπητέ Κύριε/Κυρία

  Πληροφορηθήκαμε ότι ο αρχαιολόγος της 26ης Εφορείας Προϊστορικών και Κλασικών Αρχαιοτήτων θα υποχρεωθεί σε πρόωρη συνταξιοδότηση.
  Το γεγονός μας αφορά άμεσα εμάς ως αντιπροσώπους 65.000 Αυστραλών Κυθηραϊκής καταγωγής εξαιτίας της 20ετούς πρακτικής παρουσίας του στα Κύθηρα και τα Αντικύθηρα και της πολύτιμης προσφοράς του στην κοινότητα.
  Ο ίδιος διαθέτει μεγαλύτερη εμπειρία και γνώσεις, από οποιονδήποτε άλλον στον κόσμο, σε ότι έχει σχέση με τη αρχαιολογία και τις αρχαιότητες των Κυθήρων και των Αντικυθήρων. 
  Τα τελευταία δύο χρόνια συνεργαστήκαμε με τον κ. Τσαραβόπουλο στην προσπάθειά μας να προβάλλουμε την ιστορία και την αρχαιολογία των Κυθήρων όχι μόνο στο νησί, αλλά και στην Κυθηραϊκή “διασπορά” σε όλον τον κόσμο και ιδιαίτερα στην Αυστραλία.
  Η δραστηριότητα του κυρίου Τσαραβόπουλου στο νησί βοήθησε επίσης και οικονομικά το νησί, αφού πολλοί Αυστραλοκυθήριοι νέοι δεύτερης και τρίτης γενιάς επιθυμούν να επισκεφθούν το νησί με κίνητρο την επαφή τους με την αρχαία ιστορία και τα αρχαιολογικά μνημεία του νησιού.
  Εκτιμώντας τη σημασία της προβολής των Κυθήρων και τη διάσωση της πολιτιστικής μας κληρονομιάς υποστηρίξαμε οικονομικά τα τελευταία δύο χρόνια τις σωστικές ανασκαφές του κ. Τσαραβόπουλου στα Κύθηρα και τη συστηματική του ανασκαφή στα Αντικύθηρα.
  Η Κυθηραϊκή Αδελφότητα της Αυστραλίας (Kytherian Association of Australia) υποστήριξε ηθικά τις πρωτοβουλίες στο νησί, ενώ η Κυθηραϊκή Ερευνητική Ομάδα (Kytherian Research Group - KRG) ιδρύθηκε κυρίως για την υποστήριξη αυτών των δραστηριοτήτων, οικονομικά, οργανωτικά, επικοινωνιακά, εκπαιδευτικά και με άλλους τρόπους.
  Μετά την επιτυχή υποστήριξη του κ. Τσαραβόπουλου στις επίγειες ανασκαφές το KRG προχώρησε στη συνεργασία με τον κ. Δ. Κουρκουμέλη, της Εφορείας Εναλίων Αρχαιοτήτων, χρηματοδοτώντας τις ανασκαφές στο ναυάγιο του πλοίου “Μέντωρ” που βυθίστηκε στη θάλασσα των Κυθήρων μεταφέροντας τα γλυπτά του Παρθενώνα. Η συνεργασία αυτή ήταν πρόταση του κ. Τσαραβόπουλου.
  Επειδή πιστεύουμε ότι οι παραπάνω δραστηριότητες δεν πρέπει να σταματήσουν, ζητάμε να επιτραπεί στον κ. Τσαραβόπουλο να διατηρήσει την δραστηριότητα στον αρχαιολογικό τομέα στα Κύθηρα και στα Αντικύθηρα έως τη συμπλήρωση της 35ετίας. Με τον τρόπο αυτό δεν θα προκληθεί μια αρνητική επίπτωση στην πολιτιστική ανάπτυξη των δυο νησιών, αφού θα υπάρξει ο χρόνος να μεταφέρει τις γνώσεις του σε άλλους. Αυτό επίσης σημαίνει ότι το ενδιαφέρον για τα νησιά που δημιούργησε η εργασία του, θα συνεχίσει να έλκει τον κόσμο της Διασποράς και τους τουρίστες, κάτι που θα βοηθήσει την τοπική οικονομία.
  Μια απότομη έξοδος του κ. Τσαραβόπουλου θα δημιουργήσει ένα κενό στην έρευνα και την καταγραφή των αρχαιολογικών δεδομένων στα Κύθηρα και τα Αντικύθηρα.
  Εν περιλήψει, σας ζητούμε με σεβασμό να ανακαλέσετε την απόφαση της “προσυνταξιοδοτικής διαθεσιμότητας” του κ. Τσαραβόπουλου και να του επιτρέψετε να συνεχίσει να προσφέρει τις ανεκτίμητες υπηρεσίες του στα δυο νησιά ως εκπρόσωπος του Υπουργείου Πολιτισμού και Τουρισμού.
  Γνωρίζουμε επίσης ότι ο κ. Τσαραβόπουλος έχει προσφερθεί να εργαστεί για το Υπουργείο Πολιτισμού με τις μειωμένες αποδοχές που προβλέπονται από το νέο σύστημα της “εφεδρείας”.
  Η κοινότητά μας θεωρεί τη συμβολή του κ. Τσαραβόπουλου τόσο σημαντική, ώστε είναι διατεθειμένη να συμπληρώσει τον μειωμένο μισθό του από το Υπουργείο Πολιτισμού και Τουρισμού, ώστε να μπορέσει να συνεχίσει την εργασία που κάνει στα Κύθηρα και τα Αντικύθηρα το επόμενο χρονικό διάστημα που παραμένει έως την οριστική συνταξιοδότησή του.

Με τιμή

George Vardas                                        John Fardoulis
Υπεύθυνος Πολιτιστικών                      Υπεύθυνος Σχεδιασμού
Κυθηραϊκή Αδελφότητα Αυστραλίας    Ιδρυτής, Κυθηραϊκής Ερευνητικής Ομάδας
                                                                (KRG)








            Kytherian Association of Australia



                                             24 King Street, Rockdale NSW, Australia 2216

Protocol Number: 28111                                    28 November 2011

1.   Prime Minister’s Office (pressoffice@primeminister.gr)
2.   Γραφείο Υπουργού Πολιτισμού και Τουρισμού (minoff@culture.gr)
3.   Γενική Διεύθυνση Διοικητικής Υποστήριξης (dd@culture.gr) (υπόψη προϊσταμένης Μαρίας Παναγοπούλου)
4.   Androulla Vassiliou, Member of the European Commission, Education, Culture, Multilingualism and  Youth (adroulla.vassiliou@ec.europa.eu)
5.   Αποστολάτος Βαΐτσης (v.apostolatos@parliament.gr)
Κοινοποίηση
1. Δήμος Κυθήρων (kythira@otenet.gr)
2. Κ.Ι.Π.Α. (kipak@otenet.gr)
3. Κυθηραϊκά (editor@kythiraika.gr)
4. Κυθηραϊσμός (info@kytheraismos.gr)
5. Κυθέρεια (kythereiapaper@gmail.com)

Subject: Archaeologist Mr Aris Tsaravopoulos, Kytherian Archaeology & Antiquites

Dear Sir/Madam,

  We have been advised that archaeologist Aris Tsaravopoulos from the 26th Ephorate of Classical and Prehistoric Antiquities may be forced into early retirement.
  This is of great concern to us as a group representing 65,000 people in Australia of Kytherian descent because of the valuable contribution and more than 20 years of practical expertise in Kythera and Antikythera which Mr Tsaravopoulos has brought to the community.
  He has more experience and knowledge regarding archaeology and antiquities in Kythera and Antikythera than anyone else in the world.
  For the last two years we have been working with Mr Tsaravopoulos in community outreach, which has created a great deal of interest in history and archaeology in Kythera, not only on the island but from the Kytherian Diaspora around the world, particularly Australia.
  Mr Tsaravopoulos’ activities have also started to help Kythera economically, with education about the island’s ancient history being one of the motivations for second and third generation Kytherian-Australians seeking to visit.
  Because of the importance in promoting Kythera and the salvage of our cultural heritage we have financially supported rescue excavations by Mr Tsaravopoulos in Kythera and a systematic excavation in Antikythera for the last two years.
  The Kytherian Association of Australia has been vocal in its backing of initiatives on the island whilst the Kytherian Research Group was basically founded to support such activities, financially, logistically, with education, communication, an in other ways.
  After successfully supporting Mr Tsaravopoulos in undertaking land excavations, the Kytherian Research Group then went on to work with Dr. Kourkoumelis from the Ephorate of Underwater Antiquities in facilitating the excavations of the Mentor shipwreck, that sank off Kythera carrying Parthenon Sculptures. This undertaking was inspired by Mr Tsaravopoulos.
  Due to the importance in continuity of such activities, our request is to allow Mr Tsaravopoloulos to retain responsibility for archaeology in Kythera and Antikythera until his 35 years of service are up. This will help avoid a negative impact on the cultural development of the two islands, allowing enough time for his knowledge to be passed onto others. It would also mean that the interest which his work on the islands has attracted will continue to draw people and tourists from the Diaspora, which will help the local economy.
  An abrupt exit by Mr Tsaravopoulos would create a potential void for the research and investigation and recording of cultural antiquities in Kythera and Antikythera.
  In summary, we respectfully request that the decision for Mr Tsaravopoulos to be put into pre-retirement availability be revoked and that he be permitted to continue to provide his invaluable services on the two islands as a representative of the Ministry of Culture and Tourism.
  We also understand that Mr Tsaravopoulos has offered to continue working for the Ministry of Culture at a reduced wage under the new proposed “reserve” (εφεδρεία).
  Mr Tsaravopoulos’ contribution is so important that our community is prepared to supplement his reduced government salary from the Ministry of Culture and Tourism so that he can continue the excellent work he does in Kythera and Antikythera for his remaining two years, before full retirement.

Yours faithfully

George Vardas                                              John Fardoulis
Cultural Officer                                             Special Projects Officer
Kytherian Associaton of Australia       Kytherian Association of Australia &
                                                                      Founder, Kytherian Research Group





Πέμπτη, 8 Δεκεμβρίου 2011

Χριστουγεννιάτικες Εὐχές Σεβ. Μητροπολίτου κ.Σεραφείμ

Γιά τίς ἅγιες ἡμέρες τῶν Χριστουγέννων, τήν ἀρχή τοῦ Νέου ἔτους καί τά ἅγια Θεοφάνεια εὔχομαι πατρικά καί ὁλόψυχα σέ ὅλους τούς ἀγαπητούς μας Κυθηρίους καί Ἀντικυθηρίους, τούς μόνιμους κατοίκους τῶν νησιῶν μας, ἀλλά καί τούς παροικοῦντες στό λεκανοπέδιο τῆς Ἀττικῆς καί τούς ὁμογενεῖς συμπατριῶτες μας τοῦ Ἐξωτερικοῦ πλούσια τή χάρι καί τήν εὐλογία τοῦ ἐνανθρωπήσαντος Κυρίου καί Θεοῦ καί Σωτῆρος ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ. Ἀκόμη, καλή ὑγεία καί ἐνίσχυσι στόν βιοτικό ἀγῶνα, ἔτη πολλά καί εὐλογημένα καί γενναιόψυχη ἀντιμετώπισι τῆς ὅποιας κρίσης καί ἀντιξοότητας μέ τόν θεῖο φωτισμό καί τήν ἐνδυνάμωσι ἀπό τόν Ἄρχοντα τῆς εἰρήνης καί Θεῖο Λυτρωτή τοῦ κόσμου Θεάνθρωπο Κύριο καί Θεό μας.

                        Μέ πατρικές εὐχές καί ἀγάπη Χριστοῦ
 Ὁ Μητροπολίτης
† Ὁ Κυθήρων Σεραφείμ



Οι μαθητές των Κυθήρων αναδασώνουν!

logo
Το πρόγραμμα των Μονοπατιών των Κυθήρων και Αντικυθήρων στηρίζει θερμά τη δράση ΣΠΟΡΟΦΥΤΕΥΣΗΣ/ΑΝΑΔΑΣΩΣΗΣ στην οποία συμμετέχουν οι μαθητές των σχολείων των Κυθήρων. Σας περιμένουμε όλους!

Η επίσημη ανακοίνωση:
ΕΞΟΡΜΗΣΗ ΔΕΝΔΡΟΦΥΤΕΥΣΗΣ – ΣΠΟΡΟΦΥΤΕΥΣΗΣ

ΕΜΕΙΣ ΟΙ ΜΑΘΗΤΕΣ ΤΩΝ ΚΥΘΗΡΩΝ με την υποστήριξη του Κυθηραϊκού Ιδρύματος Πολιτισμού και Ανάπτυξης και της Ελληνικής Εταιρίας Προστασίας της Φύσης,
την Τετάρτη 14 Δεκεμβρίου

«ΚΑΘΑΡΙΖΟΥΜΕ – ΦΥΤΕΥΟΥΜΕ – ΥΙΟΘΕΤΟΥΜΕ»
Σας περιμένουμε όλους, Ελάτε μαζί μας,

ΝΑ ΓΙΑΤΡΕΨΟΥΜΕ ΤΙΣ ΠΛΗΓΕΣ ΤΟΥ ΝΗΣΙΟΥ ΜΑΣ
ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΟΥΜΕ ΤΗ ΦΥΣΗ ΝΑ ΞΑΝΑΖΩΝΤΑΝΕΨΕΙ

Πάρτε τα εργαλεία σας και ελάτε στους τόπους συγκέντρωσης στις 9:30 το πρωί

ΤΟΠΟΙ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΗΣ:
Λειβάδι (Βενζίνες Γαβρίλη Χάρου)
Ποταμός (μπροστά στο Δημοτικό Σχολείο)

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Φέρτε μαζί σας νερό και ξηρά τροφή ΠΡΟΣΟΧΗ: Κατάλληλος ρουχισμός

ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ:
Αλέξια Νικηφοράκη 6932298933
Σεμιτέκολου Νταϊάνα 6981233689
Δημήτρης Φατσέας – Λυκειάρχης Κυθήρων 6980579288
Σταυρούλα Φατσέα – Γυμνασιάρχης Κυθήρων 6977680622
Ελένη Κεχαγιά 6975833009, 27360-38150
Θανάσης Σάμιος 6972623197

Αυστραλία: Ομογενής επιχειρεί το ακατόρθωτο

  «Σκέτη κόλαση με μια διαφορά. Δεν έχει φωτιά. Είναι μια κόλαση παγωμένη». Έτσι περιγράφει τις συνθήκες που αντιμετωπίζει στην Ανταρκτική ένας ομογενής που πάει πεζός στο Νότιο Πόλο.
  Έως σήμερα κανείς δεν κατάφερε να πάει πεζός μέχρι τον παγωμένο Νότιο Πόλο και να επιστρέψει σε βάση της Ανταρκτικής.
  Πολλοί το τόλμησαν, αλλά κανείς δεν το κατάφερε χωρίς βοήθεια.
  Αυτό τον άθλο προσπαθεί τώρα να τον πετύχει ο Ελληνοαυστραλός, Τζέιμς Καστρίσιον (Καστριτσιώτης), παρέα με το φίλο του Τζάστιν Τζονς.
  Οι δυο νέοι της περιπέτειας φιλοδοξούν να καλύψουν με τα πόδια μια απόσταση 2.200 χιλιομέτρων μέσα σε τρεις μήνες.
  Και δεν το κάνουν μόνο για να καταρρίψουν ένα ασύλληπτο ρεκόρ αλλά για να συγκεντρώσουν και χρήματα για παιδιά που πάσχουν από καρκίνο.
  Ήδη το εγχείρημά τους έχει ξεκινήσει, οι δυσκολίες είναι απίστευτες, όπως αναφέρουν στην ιστοσελίδα τους αλλά επιμένουν.
  Μετά από 20 μέρες έχουν καλύψει μια απόσταση 170 χιλιομέτρων.
  Στην περιοχή πνέουν άνεμοι με 60 χιλιόμετρα την ώρα και σηκώνουν το χιόνι ένα μέτρο μπροστά τους, η θερμοκρασία είναι 50 βαθμούς υπό το μηδέν και η χιονόπτωση συνεχίζεται. Έτσι μερικές μέρες δεν κάνουν πάνω από ένα χιλιόμετρο.
  Το έργο τους γίνεται ακόμα πιο δύσκολο και από το γεγονός ότι μαζί τους κουβαλούν -για την ακρίβεια σέρνουν με έλκηθρα- και 400 κιλά τρόφιμα, ρουχισμό και διάφορα άλλα αναγκαία.
  Αισιοδοξούν, όμως, ότι θα τα καταφέρουν.
  Η αισιοδοξία τους πηγάζει και από το γεγονός ότι έχουν σπάσει και άλλα ρεκόρ στο παρελθόν αλλά και από την σκληρή προετοιμασία που είχαν κάνει επί μήνες στη Νέα Ζηλανδία, τον Καναδά και την Ανταρκτική.
  Στο πλαίσιο της προετοιμασίας έχουν βάλει και 20 κιλά έξτρα ο καθένας τους για να έχει λίπος το σώμα τους και να είναι ανθεκτικό στο ψύχος.
  Τίποτα όμως δεν μπορούσε να τους προετοιμάσει για τις δυσκολίες που θα συναντούσαν και οι οποίες, όπως γράφουν στο facebook είναι πέραν κάθε φαντασίας ενώ η Μετεωρολογική προβλέπει ότι οι χιονοπτώσεις στην περιοχή είναι οι χειρότερες των τελευταίων δεκαετιών.
  Το φρέσκο χιόνι τους εμποδίζει τόσο να περπατήσουν όσο και να σέρνουν το έλκηθρο με τα υπάρχοντά τους. Μέσα σε όλες οι αντιξοότητες έπαθε ζημιά και η τέντα τους.
  Όμως οι δυο φίλοι πέτυχαν και στο παρελθόν εκεί που άλλοι απέτυχαν.
  Ο Τζέιμς Καστρίσιον και ο Τζάστιν Τζονς, πέρασαν στην ιστορία ως οι μόνοι άνθρωποι που κατόρθωσαν να διασχίσουν την πιο άγρια και παγωμένη θάλασσα του κόσμου, από τις ακτές της Αυστραλίας έως τη Νέα Ζηλανδία, με ένα καγιάκ.
  Με το κατόρθωμά τους αυτό, που συμπεριελήφθη και στο βιβλίο Γκίνες, ασχολήθηκαν ακόμα και τα διεθνή μέσα ενημέρωσης.
  Τα διεθνή μέσα ενημέρωσης ασχολούνται και με τη νέα τους προσπάθεια.
  Τότε, μετά από 62 μέρες και καλύπτοντας με τέσσερα κουπιά απόσταση 3.318 χιλιομέτρων, αντιμετωπίζοντας κύματα που έφταναν τα 10 μέτρα, βλέποντας πεντάμετρους καρχαρίες να περικυκλώνουν απειλητικά το <> - όπως είχαν ονομάσει το καγιάκ τους που το έλεγαν και «φέρετρο»- βρέθηκαν από το Φόρστερ της Νέας Νότιας Ουαλίας και σε κατάσταση παντελούς εξάντλησης, αλλά ζωντανοί, στο New Plymouth της Νέας Ζηλανδίας.
  Οι δυο τους ζουν για την περιπέτεια και, ανάμεσα στα άλλα, έχουν ανέβει και σε μερικές από τις ψηλότερες βουνοκορφές του κόσμου.
  Στην Ανταρκτική πήγαν αεροπορικώς μέσω Αργεντινής. Η πεζοπορία τους ξεκίνησε από τον Όρμο του Ηρακλή από όπου κατευθύνονται προς το Νότιο Πόλο και όταν -με το καλό- φτάσουν θα επιστρέψουν πάλι στον Όρμο του Ηρακλή.
  Στην όλη τους προσπάθεια έχουν συμπαραστάτες φίλους τους, που τους στέλνουν ενθαρρυντικά μηνύματα μέσω του Facebook.
  Έχουν βεβαίως και τους χορηγούς τους. Οι δυο νέοι λαμβάνουν μέρος στην εκστρατεία της Sony που στόχο έχει την συγκέντρωση 15 εκατομμυρίων δολαρίων για την αγορά ειδικών μηχανημάτων για έφηβους και νέους που πάσχουν από καρκίνο.
  Όσοι θέλουν να στείλουν ένα μήνυμα συμπαράστασης στους δυο νέους ή να γίνουν χορηγοί της προσπάθειάς τους μπορούν να επισκεφθούν την σελίδα sonyfoundation.org.au/casandjonesy.

Πηγή: ΑΜΕ-ΜΠΕ του ανταποκριτή Σ. Χατζημανώλη

Τετάρτη, 7 Δεκεμβρίου 2011

Αυστραλία: Πρεμιέρα των πιγκουίνων με ύμνους για την Ελλάδα


  Ακόμα δεν ξεκίνησε καλά-καλά η προβολή της νέας του ταινίας "Happy Feet 2" και ο ομογενής σκηνοθέτης Τζορτζ Μίλερ (Μηλιώτης) δεν αποκλείει το ενδεχόμενο να κάνει και την ταινία "Happy Feet 3"!
  Για την ώρα όμως προηγείται η παραγωγή της νέας του ταινίας Mad Max, Fury Road τα γυρίσματα της οποίας θα ξεκινήσουν στις αρχές του επόμενου χρόνου στη Ναμίμπια.
  Η πρεμιέρα του "Happy Feet 2" έγινε χθες στη Μελβούρνη παρουσία του δημοφιλή κωμικού ηθοποιού Robin Williams ο οποίος βρίσκεται στην Αυστραλία, για την προώθηση της ταινίας.
  Το "Happy Feet 2" αποτελεί συνέχεια της επιτυχημένης ταινίας "Happy Feet", του Μίλερ και αυτή τη φορά οι θεατές παρακολουθούν τις περιπέτειες του γιού του πιγκουϊνου Mumble, Erik.
  Ο Ρόμπιν Γουίλιαμς στην ταινία κινουμένων σχεδίων δανείζει τη φωνή του στους χαρακτήρες Ramon/Lovelace.
  Ο Γουίλιαμς, που δηλώνει και στενός φίλος του Μίλερ, πείραξε το κοινό της Μελβούρνης στην πρεμιέρα λέγοντας: "Heeeelo Sydney. Όοοπς είμαι στη Μελβούρνη".
  Μίλησε με θερμά λόγια τον "Έλληνα φίλο του Τζορτζ Μίλερ" και το έργο του αλλά και για την Ελλάδα λέγοντας πως μπορεί η ελληνική οικονομία να μην πηγαίνει καλά αλλά η Ελλάδα αξίζει σεβασμού και κάποια πράγματα είναι αναλλοίωτα όπως ο ελληνικός πολιτισμός και όσα του οφείλει η ανθρωπότητα.

Πηγή: ΑΜΕ-ΜΠΕ του ανταποκριτή Σ. Χατζημανώλη




Ανακήρυξη Δημάρχου Καραβά και μελών της Σχολικής Εφορείας Καραβά για την πενταετία 2012-2016

  Πραγματοποιήθηκε την Τετάρτη 23 Νοεμβρίου, η ανακήρυξη του Δημάρχου Καραβά κ. Γιάννη Παπαϊωάννου για τη θητεία της επόμενης πενταετίας 2012-2016.
  Η ανακήρυξη έγινε στα γραφεία του Επάρχου Κερύνειας στο Υπουργείο Εσωτερικών από τον Έφορο Εκλογής Επαρχίας Κερύνειας κ. Μάριο Παναγίδη. Στην τελετή παρευρέθηκαν οι τρεις βουλευτές της Επαρχίας Κερύνειας, ο Πρόεδρος της Παγκύπριας Επιτροπής Προσφύγων, εκπρόσωποι όλων των πολιτικών κομμάτων, πρόεδροι ή εκπρόσωποι προσφυγικών σωματείων του Καραβά και της Επαρχίας Κερύνειας, οι Δημοτικοί Σύμβουλοι Καραβά, ιερείς του Καραβά, εκτιμητές του έργου του Δημάρχου Καραβά και μέλη της οικογένειας του.
  Στην ίδια συγκέντρωση ανακηρύχθηκαν και τα επτά μέλη της Σχολικής Εφορείας Καραβά τα οποία εκλέγησαν μετά από συναίνεση που υπήρξε μεταξύ των Δημοτών Καραβά. Τα μέλη που εκλέγησαν είναι, Χρίστος Γιαννήταης, Χρυστάλλα Γιάλλουρου, Έλενα Διγενή, Δημήτρης Δημητρίου, Σωτήριος Φραντζέσκος, Χριστάκης Χριστοφόρου και Χριστόφορος Τσαγγαρίδης.
Αναμννηστική φωτογραφία του Δη΄μάρχου Καραβά κ. Γιάννη Παπαϊωάννου με τον Έφορο Εκλογών Επαρχίας Κερύνειας κ. ΄Μάριο Πανγίδη και τον Γενικό Έφορο Εκλογής κ. Ανφρέα Ασσιώτη
Στην ομιλία του ο Δήμαρχος Καραβά κ. Γιάννης Παπαϊωάννου ευχαρίστησε όσους στήριξαν την υποψηφιότητά του η οποία αγκαλιάστηκε από όλα τα πολιτικά κόμματα και τη μεγάλη πλειοψηφία των Δημοτών Καραβά.

πηγή: Δήμος Καραβά Κύπρου

Η Λαϊκή Τέχνη και το Κέντημα ως Πολιτιστική Κληρονομιά και Παράδοση του Δήμου Καραβά και των Αδελφοποιημένων Δήμων - 20 Νοεμβρίου 2011

Εκδήλωση «Η Λαϊκή Τέχνη και το Κέντημα ως Πολιτιστική Κληρονομιά και Παράδοση του Δήμου Καραβά και των αδελφών Δήμων Λειψών, Κυθήρων και Αμύνταιου»

Κυριακή, 20 Νοεμβρίου 2011
Εκθέματα Δήμου Αμυνταίου

Το Προσφυγικό Σωματείο «Ο Καραβάς» με τη στήριξη του Δήμου Καραβά διοργάνωσε με επιτυχία εκδήλωση με τίτλο «Η Λαϊκή Τέχνη και το Κέντημα ως Πολιτιστική Κληρονομιά και Παράδοση του Δήμου Καραβά και των αδελφών Δήμων Λειψών, Κυθήρων και Αμύνταιου.   
  Η εκδήλωση η οποία τελούσε υπό την αιγίδα του Υπουργού Παιδείας και Πολιτισμού κ. Γιώργου Δημοσθένους, πραγματοποιήθηκε την Κυριακή 20 Νοεμβρίου 2011, στο Πολιτιστικό Ίδρυμα Καραβιωτών και σε αυτήν παρευρέθηκαν βουλευτές της Επαρχίας Κερύνειας, δωδεκαμελής αντιπροσωπεία από τους αδελφοποιημένους Δήμους Λειψών, Κυθήρων και Αμυνταίου, εκπρόσωπος του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού, εκπρόσωποι των οργανωμένων συνόλων Καραβά και πλήθος κόσμου.
  
Εκθέματα Δήμου Κυθήρων

 Το πρόγραμμα της πολιτιστικής αυτής εκδήλωσης περιλάμβανε, καλωσόρισμα από τον Πρόεδρο του Προσφυγικού Σωματείου «Ο Καραβάς» κ. Νίκο Χατζηστεφάνου, χαιρετισμούς από τους Δημάρχους Καραβά και Λειψών κκ. Γιάννη Παπαϊωάννου και Μπενέτο Σπύρου αντίστοιχα, από τον πρόεδρο του Δημοτικού Συμβουλίου Κυθήρων κ. Λάζαρο Βέζο και τη Δημοτική Σύμβουλο Αμυνταίου κ. Συμέλα Γιαννιτσοπούλου.

Εκθέματα Δήμου Λειψών

  Ακολούθησαν ομιλίες με θέμα τη λαϊκή τέχνη και το κέντημα στους τέσσερεις αδελφοποιημένους Δήμους. Για το Δήμο Καραβά απεύθυνε ομιλία η φιλόλογος και ερευνήτρια κ. Πίτσα Χαρμαντά - Πρωτοπαπά, για το Δήμο Λειψών ο Δημοτικός Πολιτιστικός Λειτουργός κ. Γιώργος Λαουντός, για το Δήμο Κυθήρων ο Αντιδήμαρχος κ. Μιχάλης Πρωτοψάλτης και για το Δήμο Αμυνταίου η Δημοτική Σύμβουλος Συμέλα Γιαννιτσοπούλου.
  Το καλλιτεχνικό μέρος της εκδήλωσης ανέλαβε η Χορωδία «Η Φωνή της Κερύνειας» υπό την διεύθυνση της κ. Νέλλης Λουκαϊδου και τη συνοδεία της Αυγής Κοζάκη – Παπακυριάκου στο πιάνο.

Αναμνηστική φωτογραφία του Δημάρχου Καραβά κ. Γιάννη Παπαϊωάννου και του Προέδρου του Προσφυγικού Σωματείου «Ο Καραβάς» κ. Νίκου Χατζηστεφάνου μετά την επίδοση αναμνηστικού ενθυμήματος στο Δήμαρχο Λειψών κ. Μπενέτο Σπύρου
  Η πολιτιστική αυτή εκδήλωση άφησε τις καλύτερες εντυπώσεις στους παρευρισκομένους αφού ανάδειξε πολύτιμες πληροφορίες για τη λαϊκή τέχνη των τεσσάρων αδελφών Δήμων. Τέτοιες ποιοτικές εκδηλώσεις ενισχύουν και προβάλλουν την αποστολή των κατεχόμενων Δήμων και των Σωματείων μας στην προσπάθεια διατήρησης της μνήμης της κατεχόμενης γης μας και διάσωσης σημαντικών πληροφοριών που σχετίζονται με τον πολιτισμό, τις παραδόσεις, τα ήθη και τα έθιμά μας.
Στιγμιότυπο από το καλλιτεχνικό πρόγραμμα με τη χορωδία «Η Φωνή της Κερύνειας»

πηγή: Δήμος Καραβά Κύπρου