Δευτέρα 30 Μαΐου 2016

Η ημερίδα στον Κυθηραϊκό Σύνδεσμο για αγροτικά κτηνοτροφικά θέματα, 26/5/2016

βίντεο:PHOTO CERIGO ΒΑΛΕΡΙΟΣ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΟΣ
πηγή: tsirigotv.gr

Ασθενής σεισμική δόνηση νοτιανατολικά των Κυθήρων, 29/5/2016

Ασθενής σεισμική δόνηση 3,4 βαθμών της κλίμακας Ρίχτερ, σημειώθηκε λίγο μετά τις 5:30 το απόγευμα της Κυριακής 29/5 στη θαλάσσια περιοχή Νοτιοανατολικά των Κυθήρων.
Βάση της μέτρησης του Γεωδυναμικού Ινστιτούτου Αθηνών ο σεισμός ήταν επιφανειακός, με εστιακό βάθος τα 5 χιλιόμετρα, γι' αυτό κι έγινε αισθητός στους κατοίκους των Κυθήρων.
Μισή ώρα νωρίτερα είχε σημειωθεί πολύ ασθενής σεισμική δόνηση 2,2 βαθμών της κλίμακας Ρίχτερ στην Ελαφόνησο.
Μέχρι στιγμής δεν έχουν υπάρξει πληροφορίες για τραυματισμούς ή ζημιές.

Ρεπορτάζ: Παναγιώτης Μπαχτής

πηγή: Tsirigo fm

9η Συνεδρίαση Δημοτικού Συμβουλίου Δήμου Κυθήρων, 27/5/2016


βίντεο:PHOTO CERIGO ΒΑΛΕΡΙΟΣ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΟΣ
πηγή: tsirigotv.gr

Τα Κύθηρα στο ραδιόφωνο της ΕΡΤ

Τα Κύθηρα θα έχουν την ευκαιρία να προβληθούν μέσα από τη συχνότητα www.ert.gr webradio 5ο Πρόγραμμα «Η Φωνή της Ελλάδος», που απευθύνεται στους ομογενείς.

Στην εκπομπή «Αναμενόμενα και Μη» της δημοσιογράφου Κωνσταντίνας Δημητρούλη, η επίσης δημοσιογράφος και Κυθήρια στην καταγωγή Ντίνα Παπαδοπούλου θα παρουσιάσει την παραγωγή προβολής των Κυθήρων μέσα από το site myGreece.tv, στην οποία συμμετείχε ενεργά μέσω της εταιρείας που συνεργάζεται και η οποία στο πλαίσιο των δραστηριοτήτων της είναι υπεύθυνη για τη δημιουργία και ολοκλήρωση αυτού του μοναδικού εγχειρήματος.
Μέσα από πανέμορφα ολιγόλεπτα βίντεο που αποτυπώνουν τις ομορφιές του νησιού μας με μια διαφορετική ματιά, δίνεται η δυνατότητα στον χρήστη του διαδικτύου να περιπλανηθεί στα μονοπάτια των Κυθήρων και να νιώσει την πρόκληση της επίσκεψης που προσφέρεται μέσα από την εικόνα, την ταχύτητα και τη δυναμική του διαδικτύου.
Παράλληλα, οι απόδημοι ανά τον κόσμο Κυθήριοι έχουν την δυνατότητα να απολαύσουν στιγμές από το νησί τους, αρκεί να γνωρίσουν το συγκεκριμένο site και να το επισκεφθούν.

Συντονιστείτε στο πρόγραμμα του ραδιοφώνου της ΕΡΤ, την Τετάρτη 1η Ιουνίου και ώρα 13.00 – 14.00 και νιώστε λίγο από τη μαγεία που προσφέρουν τα Κύθηρα μέσα από τα ερτζιανά!

Ανακοίνωση σχετικά με την πρόσληψη ενός (1) ατόμου με σύμβαση εργασίας ιδιωτικού δικαίου Ορισμένου χρόνου δίμηνης διάρκειας στο Λιμενικό Ταμείο Κυθήρων




Πρόσκληση σε συνεδρίαση της Οικονομικής Επιτροπής Δήμου Κυθήρων, 3/6/2016


Δελτίο τύπου Δήμου Κυθήρων, 28/5/2016

Συνεδρίασε το Δημοτικό Συμβούλιο Κυθήρων το απόγευμα της Παρασκευής 27/5 υπό την προεδρία του κ. Λάζαρου Βέζου. Το Δημοτικό Συμβούλιο ενέκρινε ομόφωνα τα θέματα της ημερήσιας διάταξης και συγκεκριμένα:
1. Την πραγματοποίηση των πολιτιστικών εκδηλώσεων του Δήμου για το καλοκαίρι του 2016 στο πλαίσιο του 2ου Δημοτικού Φεστιβάλ Κυθήρων "Ταξίδι στα Κύθηρα". Στις εκδηλώσεις περιλαμβάνονται σημαντικά πολιτιστικά δρώμενα, όπως 2 μεγάλες συναυλίες από τη Φιλαρμονική του Πολεμικού Ναυτικού (30/7) και της Πολεμικής Αεροπορίας (25/9), το 45μελές χορευτικό τμήμα του Δήμου Κορδελιού Ευόσμου Θεσσαλονίκης όπου κατοικούν πολλοί Κυθήριοι προερχόμενοι από τη Σμύρνη της Μ. Ασίας, 2 συναυλίες της χορωδίας ΚΕΥΘΟΣ που ο Δήμος θα ενισχύσει οικονομικά, η μεγάλη φωτογραφική έκθεση για τον αείμνηστο Μανόλη Φατσέα Φουριάρη καθώς και το χορευτικό συγκρότημα των Κυθηρίων της Αυστραλίας. Παράλληλα, σημαντικό μερίδιο στις εκδηλώσεις κατέχει η επίσημη συμμετοχή του Δήμου Κυθήρων στο αφιερωματικό έτος Ελλάδας - Ρωσίας 2016, όπου θα πραγματοποιηθούν επίσημες εκδηλώσεις για το Ρώσο Ναύαρχο Νικόλαο Φιλοσοφώφ. Το ΔΣ ενέκρινε επίσης τις δαπάνες για την επίσκεψη της πολυμελούς αντιπροσωπείας από τον Καραβά της Κύπρου (7-12 Ιουλίου), στην οποία θα μετέχει μετά από πρόσκληση του Δημάρχου και ο Πανιερώτατος Μητροπολίτης Κυρηνείας κ. Χρυσόστομος. Το πρόγραμμα των εκδηλώσεων θα ανακοινωθεί σύντομα και θα κυκλοφορήσει και αναλυτικό δίγλωσσο φυλλάδιο.
2. Την επανεκτύπωση του έντυπου υλικού τουριστικής προβολής του Δήμου.
3. Την αποδοχή της μελέτης για το νέο υδατόπυργο στις Αλεξανδράδες με κόστος 33.000,00€ που καλύπτεται από ίδιους πόρους.

Το Δ.Σ. θα συνεδριάσει εκ νέου την ερχόμενη Τρίτη με κύριο θέμα την έγκριση της απαραίτητης 1ης αναμόρφωσης του Προϋπολογισμού η οποία εγκρίθηκε ομόφωνα από την Οικονομική Επιτροπή.

Κυριακή 29 Μαΐου 2016

Δελτίο τύπου Ένωσης Επτανησίων Ελλάδας, 25/5/2016

Αθήνα 25/5/2016

ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ

Στα πλαίσια της ποικίλης δραστηριότητας του Δ.Σ. της ΕΝΩΣΗΣ ΕΠΤΑΝΗΣΙΩΝ ΕΛΛΑΔΑΣ και μέσα σε μια αίθουσα κατάμεστη από κόσμο, πραγματοποιήθηκε η μουσικοθεατρική παράσταση «Στης Πλάκας τις ανηφοριές» τη Δευτέρα στις 23 Μαϊου στο θέατρο Badminton με αφορμή την 152η επέτειο της ένωσης των Επτανήσων με την Ελλάδα.

Χαιρετισμός Προέδρου της Ε.Ε.Ε. κας Ελένης Κονοφάου:

«Η ΕΝΩΣΗ ΕΠΤΑΝΗΣΙΩΝ ΕΛΛΑΔΑΣ από την έναρξη της λειτουργίας της το έτος 2010, διεκδικεί ένα σημαντικό μερίδιο στο πολιτιστικό γίγνεσθαι της χώρας μας και συνεχίζει το ποικίλο και πλούσιο έργο της με σκοπό την διάδοση της επτανησιακής κουλτούρας και του ελληνικού πολιτισμού γενικότερα, παρουσιάζοντας σε πανελλαδική πρώτη εκτέλεση το μουσικοθεατρικό έργο «Στης Πλάκας τις ανηφοριές», με αφορμή την 152η επέτειο της ένωσης των Επτανήσων με την Ελλάδα, μετά και την ίδρυση των Μουσικών Συνόλων της. Με την υπογραφή της Καλλιτεχνικής επιμέλειας του μαέστρου Παναγή Μπαρμπάτη, η Χορωδία Λυρικών Καλλιτεχνών, η Ορχήστρα Ποικίλης Μουσικής και η Μαντολινάτα του Ιονίου συμπράττουν σε ένα μοναδικό ταίριασμα με τη σκηνοθετική πινελιά της Μαρίας Θωμοπούλου του τμήματος θεάτρου και χορού της Ένωσης Επτανησίων Ελλάδας, για να μας ταξιδέψουν μαγικά σ΄ αλλοτινές εποχές όπου κυριαρχούσε ο ρομαντισμός και η ανιδιοτελής αγάπη από τα καντούνια και τις ρούγες των νησιών του Ιονίου έως τους στενούς δρόμους και τα σοκάκια της Πλάκας στην Αθήνα. Σκοπός της συγκεκριμένης παράστασης είναι να αναδείξει την εξωστρέφεια της επτανησιακής μουσικής σχολής αλλά και τη σημαντική επιρροή του επτανησιακού belcanto σχεδόν σε όλο το φάσμα της ελληνικής μουσικής σε μια περιπλάνηση από την όπερα και την οπερέτα ως την καντάδα, το tango, το ελαφρό τραγούδι και το αρχοντορεμπέτικο και ευελπιστούμε η συνολική αυτή προσπάθεια των καλλιτεχνικών σχημάτων της Ε.Ε.Ε., να αποδώσει στο έπακρο το ζητούμενο αποτέλεσμα».

Η παράσταση μας μετέφερε νοερά μέσα από ένα ονειρικό σκηνικό που εναλλασσόταν από εικόνες, ήχους και χορευτικές φιγούρες, ταξιδεύοντάς μας πότε στις ρούγες του Ιονίου και πότε στα στενά δρομάκια στην Πλάκα της Αθήνας σε ένα νοσταλγικό, μοναδικό ταξίδι. Σκοπός της εκδήλωσης, ήταν να τονίσει και να αναδείξει την εξωστρέφεια της Επτανησιακής Σχολής προς τον ευρύτερο Ελλαδικό χώρο καθώς επίσης και την σαφή επιρροή της στο μεγαλύτερο φάσμα του ελληνικού τραγουδιού σε μια εποχή όπου κυριαρχούσαν αξίες και συναισθήματα όπως η αγνή αγάπη, ο ρομαντισμός, η ανιδιοτελής φιλία και ο αλληλοσεβασμός.

Σε ένα ταξίδι που διήρκεσε τρεις ώρες με ακούσματα που συγκίνησαν και γέμισαν με ανάμεικτα συναισθήματα νοσταλγίας και χαράς, το κοινό συμμετείχε τραγουδώντας τις μελωδίες που απλώνονταν διάχυτα στο χώρο, από την επτανησιακή και την αθηναϊκή καντάδα, την όπερα και την οπερέτα, το ελληνικό ελαφρό τραγούδι της παλιάς Αθήνας και το ελληνικό τάνγκο έως το αρχοντορεμπέτικο του Σουγιούλ, του Τσιτσάνη και του μεγάλου Νίκου Γούναρη, συνοδεύοντας τους λυρικούς ερμηνευτές στους ρόλους που υποδύθηκαν εξαιρετικά, του Πρίγκηπα (Αντώνης Κορωναίος), της Ριρίκας (Ελένη Βουδουράκη), του Μπαρμπαγιάννη Κανατά (Χρήστος Αμβράζης) του Νίκου Γούναρη (ο λαϊκός τροβαδούρος Μπάμπης Τσέρτος) και του Γιάννη Σπάρτακου (Παναγής Μπαρμπάτης) κάτω από την ενορχήστρωση, τη μουσική διεύθυνση, τα κείμενα και τη σκηνοθεσία του μαέστρου Παναγή Μπαρμπάτη, συνοδευόμενη από τη σκηνοθετική πινελιά και τις απολαυστικές χορογραφίες της Μαρίας Θωμοπούλου υπεύθυνης χορού και θεάτρου της Ε.Ε.Ε.

Η παράσταση έκλεισε με την Πρόεδρο της Ε.Ε.Ε και όλους τους συντελεστές της παράστασης επί σκηνής να τραγουδούν την επτανησιακή καντάδα: «Απόψε την κιθάρα μου» σε ένα κοινό ενθουσιώδες και μαγεμένο από το αποτέλεσμα της βραδιάς, με την υπόσχεση να επαναληφθεί η συγκεκριμένη παράσταση ύστερα από την επιθυμία πολλών φίλων και μελών της Ε.Ε.Ε.

Την εκδήλωση τίμησαν με την παρουσία τους η βουλευτής Κέρκυρας  Φωτεινή Βάκη, η Περιφερειακή Σύμβουλος Αττικής Καλλιόπη Βέττα, ο μουσικοσυνθέτης Μίμης Πλέσσας με τη σύζυγό του Λουκίλα Καρέρ, ο συνθέτης, πιανίστας και ερμηνευτής Στέφανος Κορκολής, ο μουσικοσυνθέτης Ανδρέας Χατζηαποστόλου, η νεαρή ερμηνεύτρια Σοφία Μανουσάκη, εκπρόσωποι σωματείων και φορέων, φίλοι και μέλη της Ε.Ε.Ε. και πλήθος  κόσμου.

Ευχαριστούμε θερμά τους χορηγούς επικοινωνίας ΕΡΤ1 και ACTION24 για την τηλεοπτική και ραδιοφωνική τους κάλυψη, τον Παναγιώτη Κατωπόδη από το δημοτικό ραδιοφωνικό σταθμό Καρυάς Λευκάδας τον κο Φίλιππο Συνετό από τον ραδιοφωνικό σταθμό ΕΡΜΗΣ Ζακύνθου, τον κο Χρήστο Λαμπράκη από το in.Kefalonia.gr και τέλος τον Μπαχτή Παναγιώτη από το ΤΣΙΡΙΓΟFM για την μεταξύ τους συνεργασία ώστε να αναμεταδοθεί η εκδήλωση ζωντανά στη Λευκάδα, τη Ζάκυνθο, την Κεφαλονιά και τα Κύθηρα. Την Ιφιγένεια Τριανταφύλλου - Βασιλειάδη για τη φωτογραφική επιμέλεια και τέλος όλους όσους παραβρέθηκαν και τίμησαν με την παρουσία τους την ΕΝΩΣΗ ΕΠΤΑΝΗΣΙΩΝ ΕΛΛΑΔΑΣ στην προσπάθειά της να αναδείξει και να προβάλλει τον επτανησιακό πολιτισμό.



Γραφείο Τύπου ΕΝΩΣΗΣ ΕΠΤΑΝΗΣΙΩΝ ΕΛΛΑΔΑΣ

Site: www.enosieptanision.gr
Τηλ . Επικοινωνίας: 6946259240
Τηλ. & fax : 2106017441
Ταχ.Δ/νση: Τ.Θ. 62043 – 152 01 ΧΑΛΑΝΔΡΙ

Παρασκευή 27 Μαΐου 2016

Ο Κυθηραϊκός Σύνδεσμος Αθηνών στις εκδηλώσεις για την επέτειο της Ένωσης της Επτανήσου με την Ελλάδα, 22/5/2016

Εορταστικές εκδηλώσεις για την 152η επέτειο της ενώσεως των Επτανήσων (21.5.1864) με την Ελλάδα, πραγματοποιήθηκαν στην Αθήνα την Κυριακή 22.5.2016.
Αρχικά όπως κάθε χρόνο εκπρόσωποι από Επτανησιακά σωματεία των Αθηνών παρευρέθηκαν στην πανηγυρική Δοξολογία στον Ι.Ν. Αγίου Γεωργίου Καρύτση, με τον Κυθηραϊκό Σύνδεσμο να εκπροσωπεί τα Κύθηρα. Στη συνέχεια ακολούθησε η καθιερωμένη παρέλαση στην οδό Σταδίου, μέχρι το Σύνταγμα και τη Βουλή, με τους Επτανησίους να παρελαύνουν με τα λάβαρα των σωματείων τους και με παραδοσιακές φορεσιές, ενώ παιάνιζε η Φιλαρμονική του Δήμου Αθηναίων. Στην παρέλαση συμμετείχε και άγημα του Πολεμικού Ναυτικού. Οι πρωινές εκδηλώσεις ολοκληρώθηκαν με την κατάθεση στεφάνων από τους επισήμους στο Μνημείο του Αγνώστου Στρατιώτη.
Για τον Κυθηραϊκό Σύνδεσμο παρέλασαν ο σημαιοφόρος Βαλέριος Λουράντος με παραστάτριες την Δήμητρα Παυλάκη και την Μαρία Πετροχείλου. Την επιμέλεια των συμμετεχόντων είχε η χοροδιδάσκαλος του Κυθηραϊκού Συνδέσμου Αθηνών κα. Λίτσα Γαλανάκη.
Το απόγευμα της ίδιας ημέρας στις 7μμ, κορυφώθηκαν οι εκδηλώσεις για την επέτειο της Ενώσεως των Επτανήσων με την Ελλάδα, σε μία όμορφη γιορτή στην αίθουσα του Πολεμικού Μουσείου Αθηνών.
Οι χορωδίες και τα χορευτικά τμήματα των Επτανησιακών σωματείων που συμμετείχαν, δημιούργησαν μια πανηγυρική ατμόσφαιρα, ταξιδεύοντας παράλληλα τους παρευρισκομένους στα ήθη και τα έθιμα των Επτανήσων.
Το δωδεκαμελές χορευτικό σχήμα του Κυθηραϊκού Συνδέσμου Αθηνών, υπό τις οδηγίες της χοροδιδασκάλου κας. Λίτσας Γαλανάκη, έκλεψε τις εντυπώσεις παρουσιάζοντας τέσσερις παραδοσιακούς κυθηραϊκούς χορούς: τον Παλαϊκό συρτό (Ποταμίτικο), τον Καραβίτικο, τον Μεσσαρίτικο και τον Μπουρδάρη με γύρισμα σε Κυθηραϊκό Διπλό, ξεσηκώνοντας το κοινό.
Τα παιδιά που χόρεψαν κι εκπροσώπησαν τα Κύθηρα είναι με αλφαβητική σειρά:
Δουκίδου Μαρία
Κουκίδης Νίκος
Κωνσταντινίδης Λουκάς
Λογοθέτη Κυριακή
Λουράντος Βαλέριος
Μπουσδούνης Δημήτρης
Παυλάκη Δήμητρα
Παυλάκης Σπύρος
Πετροχείλου Μαρία
Τετρινίδα Ευαγγελία
Τζάννε Μαρία
Φατσέας Νίκος

Το χορευτικό του Κυθηραϊκού Συνδέσμου Αθηνών συνόδεψαν μουσικά, οι Κυθήριοι μουσικοί Μανώλης Στάθης στο λαούτο και το τραγούδι και η Άννα Στάθη στο βιολί.
Τέλος την φετινή διοργάνωση και συντονισμό των εορταστικών εκδηλώσεων, είχε αναλάβει η Ένωση Ζακυνθίων Αθήνας ''Ο Άγιος Διονύσιος''.

Ρεπορτάζ - επιμέλεια δημοσίευσης: Παναγιώτης Μπαχτής
Φωτογραφίες: zakynthos4s.gr (photoszante), Μαρία Πετροχείλου, kithiraikossindesmos.gr

πηγή: Tsirigo fm

Πρόσκληση σε συνεδρίαση του Δημοτικού συμβουλίου Δήμου Κυθήρων, 31/5/2016


Zoë Paul: «Ο καθένας μπορεί να φτιάξει το δικό του χωριό»

Δέσποινα Ζευκιλή

Έχοντας μεγαλώσει ανάμεσα στα Κύθηρα και την Οξφόρδη η νεαρή εικαστικός δημιουργεί το δικό της Χωριό στη γκαλερί The Breeder αποτέλεσμα πολλών μηνών Μοναχικότητας. Την πετύχαμε στο στήσιμο της πρώτης της ατομικής έκθεσης «Solitude and Village» που εγκαινιάζεται το Σάββατο 28/6 και πήραμε μια πρώτη γεύση.

Μια σειρά κεραμικά κεφάλια, στερεωμένα σε ασβεστωμένες βάσεις με κεραμικά πλακάκια που μοιάζουν βγαλμένες από κουζίνα παλιού σπιτιού, σε περικυκλώνουν μπαίνοντας στο ισόγειο της γκαλερί The Breeder. «Τους αποκαλώ πολεμιστές» μου λέει η Zoë Paul, η οποία μας είχε συστηθεί πριν μερικά χρόνια σε αυτόν τον ιστότοπο με αφορμή το νεοσύστατο τότε project space Total, «αλλά θα μπορούσαν να είναι και καθημερινοί άνθρωποι που συναντάς στο δρόμο». «Αλλά ας αρχίσουμε καλύτερα από το υπόγειο.»

Κατεβαίνοντας κάτω η ατμόσφαιρα ελαφραίνει. Σε δυο «κουρτίνες» από ακατέργαστες κεραμικές χάντρες που κρέμονται στο χώρο διακρίνονται οι μορφές από δύο γυναικείες φιγούρες.

«Οι χάντρες που βλέπεις είναι όλες χειροποίητες. Τις φτιάχνω τους τελευταίους μήνες  μαζί με τη συνεργάτιδά μου, την Άρτεμη. Οι πρώτες από αυτές φτιάχτηκαν στην παραλία της Παλαιόπολης στα Κύθηρα, μαζεύοντας πηλό από το βράχο και όσο κι αν δουλεύοντας στην Αθήνα έπρεπε να χρησιμοποιήσω αγοραστό πηλό, θεωρώ ότι κρατάνε κάτι από εκείνη την ενέργεια. Η ίδια η διαδικασία της δημιουργίας τους έχει μεγάλη σημασία για μένα. Προϋποθέτει μια επαναλαμβανόμενη κίνηση.

Κάθε κομμάτι του έργου είναι φορτισμένο από την ενέργεια μηνών δουλειάς, είτε μοναχικής, είτε με παρέα, αφού δουλεύοντας με την Άρτεμη μοιραστήκαμε πολλά γεύματα και ώρες συζήτησης. Επίσης, ψήνω τις χάντρες σε ένα αυτοσχέδιο καμίνι στην ταράτσα μου, όπου καίω ροκανίδια, και συνήθως όταν έρθει η ώρα του ψησίματος καλώ τους φίλους μου για παρέα, φαγητό ή ποτό.

Για μένα είναι πολύ σημαντικό να μπορώ να κάνω όλη τη δουλειά μόνη μου σε ένα οικιακό περιβάλλον. Δεν θεωρώ ότι κάνω κεραμική. Άλλωστε τα έργα δεν έχουν υποστεί χημική αλλαγή, δεν έχουν ψηθεί σε πολύ υψηλή θερμοκρασία και αν τα βρέξεις θα διαλυθούν. Θα έλεγα ότι είναι μια πολύ εύθραυστη γλυπτική. Βέβαια, ενώ κρεμασμένα τα έργα μοιάζουν πολύ εφήμερα στην πραγματικότητα ζυγίζουν 50 κιλά το καθένα. Επειδή δουλεύονται πάντα στο πάτωμα, κι εγώ κάθε φορά εκπλήσσομαι όταν τα βλέπω πλέον κρεμασμένα. 

Ένα άλλο στοιχείο που με ενδιαφέρει ιδιαίτερα είναι ότι πρόκειται για μια διαδικασία που επαναλαμβάνεται μες στους αιώνες και θα συνεχίζεται στο μέλλον. Τα έργα αυτά είναι πέρα από το χρόνο. Θα μπορούσαν να είχαν φτιαχτεί εκατοντάδες χρόνια πριν, από την άλλη όταν τα βλέπεις σήμερα μπορείς να τους αποδώσεις digital χαρακτηριστικά.» 

Ένας νεροχύτης από σπασμένα μωσαϊκά βρίσκεται στη μέση του χώρου και  αναθυμιάζει ατμό από τις σωληνώσεις του ενώ στο πάτο του υπάρχει ένα χρυσό νόμισμα. «Σκέφτομαι να βάλω μια πεζούλα δίπλα του. Έχοντας περάσει μεγάλο μέρος των παιδικών μου χρόνων σε ένα χωριό των Κυθήρων, θα ήθελα ο χώρος να έχει κάτι το οικιακό αλλά και να αποπνέει την ατμόσφαιρα περισυλλογής που υπήρξε κατά τη διαδικασία δημιουργίας του έργου, να μπορεί να κάτσει κάπου ο επισκέπτης.»

Η Zoë βγάζει από το νεροχύτη και μου δείχνει το χρυσό νόμισμα που έχει σχεδιάσει. Η μία πλευρά του χρυσού νομίσματος γράφει ΖωΗ/ΠωΛ, αντικαθιστώντας τον Χριστιανικό Σταυρό Φως/ΖωΗ με το όνομά της, ενώ το διάτρυτο ωμέγα στην άλλη πλευρά τονίζει την αφθονία και την ερωτική διάσταση του χρήματος.

«Αυτόν τον καιρό με απασχολούν πολύ τα χρήματα. Θεωρώ ότι, όπως και το χρέος,
είναι στη βάση των ανθρώπινων σχέσεων. Με ενδιαφέρει ο χρυσός. Άλλωστε το ότι έπαψαν να συνδέουν τα νομίσματα με το χρυσό στην Αμερική των ‘70s αποτελεί απαρχή μιας σειράς μετέπειτα οικονομικών κρίσεων ανά τον κόσμο. Αυτό το νόμισμα πάντως είναι το μόνο έργο της έκθεσης που υπογράφω!»

Ανεβαίνοντας στον επάνω όροφο παρατηρούμε καλύτερα τα επτά κεφάλια από ψημένο πηλό. «Μύρισέ τα» μου λέει η Zoë πλησιάζοντας «Δες τις διαφορές στην υφή τους. Ήθελα πολύ να φτιάξω κεφάλια. Όταν τα έπλαθα τραγουδούσα ένα αρμένικο τραγούδι και κάποιες φορές νιώθω ότι θα το ακούσω από το στόμα τους. Έχουν μεγάλη δύναμη. Είναι άχρονα και άτοπα. Θα μπορούσαν να είναι οποιοιδήποτε. Γι αυτό και ο καθένας που τα βλέπει θεωρεί ότι αναφέρονται και σε κάτι διαφορετικό.»
Στο πάτωμα μάλλινα νήματα πλεγμένα σε σκουριασμένες σχάρες βιομηχανικών ψυγείων, περιμένουν να βρουν τη θέση τους στο χώρο. Δίπλα τους ανοιγμένα παλιά περιοδικά με διαφορετικά μοτίβα λαϊκής τέχνης. Στην ερώτηση αν ανατρέχει σε σχέδια της ελληνικής παράδοσης η Zoë απαντά ότι συγκρίνοντας τη συλλογή παλιών κουβερτών της μαμάς της και τα αφρικανικά μοτίβα (η καταγωγή της είναι από τη Νότια Αφρική ) αντιλήφθηκε τις συγγένειες ανάμεσα σε διαφορετικά πολιτιστικά μοτίβα – ένας είδος συλλογικής συνείδησης.

«Δεν τα θεωρώ παραδοσιακά. Θα μπορούσαν να προέρχονται κι αυτά από οποιαδήποτε εποχή. Να είναι προϊστορικά, ψηφιακά, απ’ το μέλλον. Τα παλιά μοτίβα μιλούν έμμεσα για πολλά πράγματα, είναι ένας είδος αλφαβήτου, με πολλούς συμβολισμούς. Η ύφανση είναι ταυτισμένη π.χ. με τη γυναικεία εργασία, ενώ γίνεται σε μεγάλο βαθμό και από άνδρες. Και για να γυρίσουμε στα χρήματα, το αλφάβητο και τα νομίσματα εφευρέθηκαν την ίδια εποχή περίπου…» 

Τα απλωμένα λαμπάκια στο πάτωμα ίσως χρησιμεύσουν ως οδηγός μιας γραμμής πλοήγησης στο χώρο. «Στην καμάρα όπου ζούσαμε στα Κύθηρα είχα έντονη την αίσθηση του σπηλαίου, τη θερμοκρασία και το φωτισμό που συνδέονται με αυτό, και κάτι ανάλογο θέλω να δημιουργήσω και στο χώρο της γκαλερί, όπου η ατμόσφαιρα είναι πολύ διαφορετική. Γενικά πάντα ζω και δουλεύω σε παλιά σπίτια που έχουν ένα είδος αίσθησης χωριού.»

Μιλώντας για τον τίτλο της έκθεσης «Solitude and Village» η Zoë εστιάζει στη μοναχικότητα της διαδικασίας που προηγήθηκε της έκθεσης («Όχι μοναξιά, όμως. Ορισμένες φορές νιώθεις πολύ περισσότερη μοναξιά ανάμεσα σε άλλους παρά όταν είσαι μόνος». ), αλλά και της αίσθησης του χωριού που την ακολουθεί σε πολλές εκφράσεις της ζωής της.

«Η μοναχικότητα είναι ένας χώρος που χτίζεις για τον εαυτό σου. Είναι επιλογή, ένα είδος περισυλλογής. Όπως αυτή του βοσκού στο βουνό ή του παπά τηρουμένων των αναλογιών.

Ζώντας στο παρελθόν ανάμεσα στα Κύθηρα και την Οξφόρδη αντιλήφθηκα τη διαφορά στην αντίληψη του χρόνου ανάμεσά τους. Και στο χωριό τα πράγματα γίνονται. Με τους δικούς τους ρυθμούς αλλά γίνονται. Η συζήτηση και ο χρόνος που μοιράζεσαι στο χωριό πάντως κάνοντας μια δουλειά έχει τη σημασία της. Δεν είναι κατ’ ανάγκη το ένα καλύτερο ή χειρότερο.

Άλλωστε στην εποχή μας δημιουργούμε το δικό μας χωριό. Δεν ζούμε πια σε κλειστά χωριά. Το ίντερνετ σε βοηθά να φτιάξεις το δικό σου χωριό. Δεν πιστεύω στην πρόοδο. Τα βασικά προβλήματα του ανθρώπου παραμένουν τα ίδια από την εποχή των σπηλαίων ως σήμερα. Η ιεραρχία, ο αγώνας για δύναμη…»

H Zoe Paul (1987, Λονδίνο ) ζει και εργάζεται στην Αθήνα, ενώ μεγάλωσε μεταξύ των Κυθήρων και της Οξφόρδης έχοντας καταγωγή από την Νότια Αφρική. Είναι απόφοιτος του Κολλεγίου Camberwell και έχει κάνει μεταπτυχιακές σπουδές στη γλυπτική στο Royal College, στο Λονδίνο. Στις πρόσφατες εκθέσεις της περιλαμβάνονται οι εξής: Unorthodox στο Εβραϊκό Μουσείο της Νέας Υόρκης, σε επιμέλεια Jens Hoffman και Kelly Taxter; The Equilibrists σε οργάνωση New Museum, Νέα Υόρκη και Ίδρυμα ΔΕΣΤΕ, σε συνεργασία με το Μουσείο Μπενάκη σε επιμέλεια Gary Carrion-Murayari, Helga Christoffersen και Massimiliano Gioni.


The Breeder, Ιάσονος 45, Αθήνα

Εγκαίνια: Σάββατο 28 Μαΐου 2016, 7-9μμ
Διάρκεια Έκθεσης: 28 Μαΐου - 30 Ιουλίου 2016 
Ώρες λειτουργίας: Τρίτη - Σάββατο 12-6μμ

210 33 17 527

πηγή: athinorama.gr

Ανακοίνωση Δήμου Κυθήρων σχετικά με την τήρηση όρων αδειών λειτουργίας Κ.Υ.Ε. σε παραχωρηθέντες Κοινόχρηστους Δημοτικούς χώρους


Τετάρτη 25 Μαΐου 2016

Ανακοινώθηκαν οι Γαλάζιες Σημαίες 2016 - Όλη η λίστα με τις 430 ελληνικές ακτές

3η η Ελλάδα Παγκοσμίως και ρεκόρ για τη Χαλκιδική

Πριν από λίγο ολοκληρώθηκε η επίσημη τελετή ανακοίνωσης βράβευσης ακτών και μαρίνων των 50 χωρών του Προγράμματος «Γαλάζια Σημαία». Η τελετή έγινε σήμερα στην Χαλκιδική με την συμμετοχή εκπροσώπων του Ιδρύματος για την Περιβαλλοντική Εκπαίδευση (Foundation for Environmental Education - FEE).

Πρόκειται για ιστορικό γεγονός για την Ελλάδα αφού, μέχρι το 2015, η ανακοίνωση των «Γαλάζιων Σημαιών» για τις 50 χώρες που συμμετέχουν στο Πρόγραμμα γινόταν κάθε χρονιά με δελτίο τύπου από την έδρα του FEE στην Δανία.

H επίσημη τελετή ξεκίνησε το πρωί της Τετάρτης 25 Μαΐου με την πραγματοποίηση βιωματικών εργαστηρίων για τους μαθητές των δημοτικών σχολείων της Χαλκιδικής, ενώ ακολούθησε επίδειξη ναυαγοσωστικής από την Ελληνική Ομάδα Διάσωσης. H τελετή κορυφώθηκε με την αναγγελία των αποτελεσμάτων για τις 50 χώρες που συμμετέχουν στο πρόγραμμα με ευρηματκό τρόπο από τους ίδιους τους μαθητές στην παραλία του ξενοδοχείου Porto Carras Grand Resort παρουσία των προσκεκλημένων της εκδήλωσης. Προηγήθηκαν οι σχετικοί χαιρετισμοί από τους επισήμους, όπου ο Γενικός Γραμματέας του ΕΟΤ, κύριος Δημήτρης Τρυφωνόπουλος επισήμανε τη δυναμική του θεσμού της «Γαλάζιας Σημαίας» για την ανάδειξη της περιβαλλοντικής ευαισθητοποίησης ενός τουριστικού προορισμού. Όπως πρόσθεσε, η φετινή εικόνα του ελληνικού τουρισμού δείχνει ότι και το 2016 θα στεφθεί με άνοδο στις αφίξεις ξένων τουριστών συμπληρώνοντας ότι παρακαταθήκη για την ανέλιξη των τουριστικών μεγεθών της χώρας αποτελεί η εικόνα των καθαρών ακτών μας και η συνεχής βελτίωση του τουριστικού προϊόντος της Ελλάδας. H εκδήλωση ολοκληρώθηκε αργά το μεσημέρι με την έπαρση της «Γαλάζιας Σημαίας» στο Porto Carras Grand Resort. Στην εκδήλωση, μεταξύ άλλων, συμμετείχαν η περιφέρεια Κεντρικής Μακεδονίας, η Ένωση Ξενοδόχων Χαλκιδικής, οι πολιτειακές αρχές της Χαλκιδικής, καθώς και φορείς του τουριστικού χώρου.  

Οι Ελληνικές Βραβεύσεις
Στο πλαίσιο της εκδήλωσης ανακοινώθηκαν από την Ελληνική Εταιρία Προστασίας της Φύσης (ΕΕΠΦ), Εθνικό Χειριστή του Διεθνούς Προγράμματος «Γαλάζια Σημαία» στη χώρα μας, οι βραβεύσεις ακτών και μαρινών με «Γαλάζια Σημαία» για το 2016. Υπογραμμίζεται ότι με 430 βραβευμένες ακτές, η Ελλάδα το 2016 διατήρησε την 3η θέση παγκοσμίως ανάμεσα σε 50 χώρες. Πρώτος στην Ελλάδα αναδείχθηκε φέτος, με 52 σημαίες, ο νομός Χαλκιδικής. Η Διεθνής Επιτροπή βράβευσε φέτος 3.462 ακτές, 660 μαρίνες και 21 τουριστικά σκάφη σε όλο τον κόσμο (η βράβευση σκαφών πραγματοποιείται για πρώτη φορά από το ίδρυμα). Οι βραβεύσεις όλων των χωρών του Βορείου Ημισφαιρίου, συμπεριλαμβανομένης και της Ελλάδας, βρίσκονται αναρτημένες από σήμερα στη νέα διεθνή ιστοσελίδα www.blueflag.global

Τονίζεται ότι το Πρόγραμμα και η εκδήλωση τελεί υπό την αιγίδα του Υπουργείου Οικονομίας, Ανάπτυξης και Τουρισμού καθώς και του Τουριστικού Οργανισμού Χαλκιδικής και υλοποιήθηκε με την ευγενική χορηγία του Porto Carras Grand Resort, των προϊόντων πρόσβασης Mobi-mat και της Πανελληνίας Ομοσπονδίας Διευθυντών Ξενοδοχείων.

Δήμος Κυθήρων
Κακιά Λαγκάδα
Καψάλι

πηγή: lifo.gr

Προκήρυξη 2 θέσεων ιατρών για το νοσοκομείο Κυθήρων



Το αφιέρωμα στον ελληνικό κινηματογράφο του Ωδείου Αναγέννηση Κυθήρων, 8/5/2016




Κάμερα - επιμέλεια: Παναγιώτης Μπαχτής

πηγή: Tsirigo fm

Η συναυλία της Κρατικής Ορχήστρας Αθηνών στη Δημοτική Βιβλιοθήκη Κυθήρων για την ολοκλήρωση του προγράμματος ''Άγονη Γραμμή Γόνιμη'', 22/5/2016








φωτογραφίες - βίντεο:PHOTO CERIGO ΒΑΛΕΡΙΟΣ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΟΣ
πηγή: tsirigotv.gr

Πρόσκληση Σχολής Γονέων και Κηδεμόνων από την Ιερά Μητρόπολη Κυθήρων και Αντικυθήρων, 28-29/5/2016

Στά πλαίσια τῶν Συνάξεων τῆς Σχολῆς Γονέων συνδιοργανώνουμε  μέ τόν Δῆμο Κυθήρων καί Ἀντικυθήρων διάλεξι τό Σάββατο 28 Μαΐου καί τήν Κυριακή 29 Μαΐου 2016 καί  ὥρα 7:30 μ.μ. στό Πνευματικό Κέντρο Ποταμοῦ καί στό Πνευματικό Κέντρο  Κεραμωτοῦ (ἀντίστοιχα).



Ὁμιλητής ὁ Πανοσιολ.  Ἀρχιμ. π. Ἀπόστολος Καβαλιώτης,
Θεολόγος - Παιδαγωγός
μέ θέμα: «Δυσλεξία - «Bulling- Διαδίκτυο».

Παρακαλοῦνται καί προσκαλοῦνται καί οἱ λοιπές  Ἀρχές καί φορεῖς τῆς νήσου μας, οἱ ἀγαπητοί Γονεῖς καί Κηδεμόνες καί ὅλοι οἱ συμπολίτες μας νά παρευρεθοῦν στίς συνάξεις αὐτές.

Μετά τήν ὁμιλία θά ἀκολουθήση ἐνδιαφέρουσα συζήτησις ἐπί τοῦ θέματος.

Μετ' εὐχῶν.
Ο  ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗΣ
† Ὁ Κυθήρων Σεραφείμ

8η Συνεδρίαση Δημοτικού Συμβουλίου Δήμου Κυθήρων, 13/5/2016



βίντεο:PHOTO CERIGO ΒΑΛΕΡΙΟΣ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΟΣ
πηγή: tsirigotv.gr

Τρίτη 24 Μαΐου 2016

Έκθεση Φωτογραφίας "Έτσι ξαφνικά...Imagine KYTHERA 2016"

Cafe bistrot Yubaba
Γ. Ολυμπίου 2, Κουκάκι Αθήνα
25 Μαΐου - 15 Ιουνίου 2016

Ο φωτογραφικός & τουριστικός ιστότοπος www.ilovekythera.com στα πλαίσια της τουριστικής προβολής των Κυθήρων παρουσιάζει την φωτογραφική έκθεση "Imagine Kythera".
Σκοπός της έκθεσης είναι να αναδείξει την νήσο των Κυθήρων ως ιδανικό προορισμό διακοπών, προσφέροντας στον επισκέπτη την ευκαιρία να γνωρίσει την ιστορία του νησιού, την ποικιλόμορφη φύση του και τις δραστηριότητες των κατοίκων του, μέσα από τις φωτογραφίες 23 καλλιτεχνών.
Παράλληλα με την φωτογραφική έκθεση το κοινό θα έχει την ευκαιρία να δοκιμάσει τοπικά προϊόντα του νησιού και να προμηθευτεί έντυπο υλικό.

Διοργάνωση: www.ilovekythera.com
Επιμέλεια έκθεσης: Δημήτρης Μπαλτζής
Κεντρική αφίσα: Σπύρος Κανατάς
Επιμέλεια αφίσας: Αλεξία Μπαρόγκα
Με την υποστήριξη: ΤΣΙΡΙΓΟ FM 105,6, VISITKYTHERA.GR, JOINRADIO.GR, ΧΡΥΣΟΨΑΡΟ food & drinks, EL SOL hotel, FOLLOW YOUR ART gallery, ΑΦΟΙ ΛΟΥΡΑΝΤΟΣ ΕΠΕ, ΠΛΑΤΑΝΟΣ εστιατόριο, ΤΑ ΚΥΘΗΡΑ αρτοποιείο, ΚΑΠΑΡΗ μεζεδοπωλείο, FOLLOW YOUR ART Shop, ΦΩΣ & ΧΩΡΟΣ ξενώνας, SOCHORA boutique, ΒΙΒΛΙΟΓΑΤΟΣ, ΦΑΜΙΛΙΑ εστιατόριο, ΚΑΛΕΡΗΣ εστιατόριο, ΕΞΕΔΡΑ καφέ.

Συμμετέχουν με φωτογραφίες τους οι: Σπύρος Κανατάς, Αγγελική Αμαράντου, Anita Snipe, Δημήτρης Μπαλτζής, Στέλλα Δαπόντε, Isabelle Kleau, Έλενα Βάρδα, Ευγενία Χάρου, Χρήστος Μπρουντζάς, Ειρήνη Β. Τραβασάρου, Γιώργος Καλλίγερος, Ευθύμης Παπαευθυμίου, Ρούλα Σχιζά, Ηλίας Τάλαρος, Κατερίνα Σχοινά, Πάνος Τζάννες, Αλεξάνδρα Λουράντου, Γεωργία Μαρέντη, Χρυσαλία Βενέρη, Anna Beykova, Φρόσω Καλλιγέρου, Χρύσα Φατσέα, Δημήτρης Κερεστετζής.

Ευχαριστούμε για την υποστήριξη: Μιρέλα Παπαοικονόμου, Kythera.gr, Ελίνα Ζαχαριάδου

Email: ilovekythera@gmail.com
Τηλέφωνο: 6980 993912

πηγή: Tsirigo fm

Πρόσκληση σε συνεδρίαση του Δημοτικού συμβουλίου Δήμου Κυθήρων, 27/5/2016


Δευτέρα 23 Μαΐου 2016

Ευρωπαική Γιορτή Μουσικής 2016 στα Κύθηρα


Ειδικά πακέτα προσφορών για το τριήμερο του Αγίου Πνεύματος με το Β.ΚΟΡΝΑΡΟΣ

Σας ενημερώνουμε ότι λόγω της εορτής τους Αγ.Πνεύματος η Λ.Α.Ν.Ε με το πλοίο ΒΙΤΣΕΝΤΖΟΣ ΚΟΡΝΑΡΟΣ προσφέρει εκδρομικό πακέτο με ισχύ τις παρακάτω συγκεκριμένες ημερομηνίες και διαδρομές:

Ειδική  Προφορά πακέτου :
18/06/2016 από ΚΙΣΑΜΟΣ – ΚΑΛΑΜΑΤΑ και επιστροφή στις 20/06/2016 ΚΑΛΑΜΑΤΑ – ΚΙΣΑΜΟΣ στις 20/06/2016 
1 επιβάτης σε Οικονομική θέση & 1 IX στα 150 €
1 επιβάτης σε Οικονομική Θέση στα 40 €

18/06/2016 από ΚΙΣΑΜΟΣ – ΚΥΘΗΡΑ και επιστροφή στις 20/06/2016
ΚΥΘΗΡΑ-ΚΙΣΑΜΟΣ
1 επιβάτης σε Οικονομική θέση &  1 IX στα 130 €
1 επιβάτης σε Οικονομική Θέση στα 30 €

Τα εισιτήρια των συγκεκριμένων πακέτων δεν ακυρώνονται, δεν μπορούν να μετατραπούν σε ανοικτής ημερομηνίας και δεν είναι δυνατή η αλλαγή της ημερομηνίας.
Στα πακέτα προσφοράς δεν ισχύουν οι εμπορικές εκπτώσεις. 

LANE SEA LINES – ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟ ΚΥΘΗΡΩΝ – Τ.Κ. 80100 ΛΙΒΑΔΙ ΚΥΘΗΡΑ
ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΚΡΑΤΗΣΕΩΝ : (27360) 37055  / ΚΙΝΗΤΟ : 6933 087777
ΦΑΞ : (27360) 37052 WEB : www.lane-kithira.com  / Email : info@lane-kithira.com

Η καταβύθιση του αγγλικού καταδρομικού GLOUCESTER στη θάλασσα των Κυθήρων

Ελένη Χάρου

Πριν από 75 χρόνια, στις 22 Μαΐου 1941, στη θάλασσα μεταξύ Κυθήρων και Αντικυθήρων έγιναν φοβερές αεροναυμαχίες. Ήταν τότε που οι Γερμανοί με νηοπομπές κατευθύνονταν για να καταλάβουν την Κρήτη και μοίρα του Αγγλικού στόλου περιπολούσε στην περιοχή για να τους εμποδίσει. Εκείνες τις μέρες από τον εναέριο χώρο των Κυθήρων πέρασαν περισσότερα από 500 αεροπλάνα για τη μάχη της Κρήτης. Στις 22 Μαΐου ένα Αγγλικό καταδρομικό με 723 άτομα καταβυθίστηκε από Γερμανική βόμβα έξω από το Καψάλι. Από τους 723 Εγγλέζους οι Γερμανοί περισυνέλεξαν 84 ναυαγούς και τους οδήγησαν αιχμάλωτους στο Καψάλι στην καζέρμα. Εκεί έμειναν κάποιο διάστημα και οι Κυθήριοι τους περιέθαλψαν και τους ενίσχυσαν με διάφορα εφόδια αψηφώντας τους κινδύνους. Πριν μερικά χρόνια ήρθαν στα Κύθηρα Άγγλοι απόγονοι των απωλεσθέντων, για να τιμήσουν τη μνήμη τους και να ρίξουν στεφάνια στη θάλασσα που χάθηκαν. Παράλληλα εξέφρασαν την ευγνωμοσύνη τους στους ντόπιους για τη βοήθεια προς τους ναυαγούς και εντοιχίσανε αναμνηστική πλάκα στο χώρο όπου κρατήθηκαν. Σήμερα το απόγευμα ένας Άγγλος δακρυσμένος έφερε ένα στεφάνι με ένα σημείωμα στο κοιμητήριο του Καψαλιού, στη μνήμη του πατέρα του που χάθηκε τότε στη θάλασσα των Κυθήρων.
Το στεφάνι που άφησε ο Άγγλος στο κοιμητήριο του αγίου Σπυρίδωνα, στη μνήμη του πατέρα του που χάθηκε στη θάλασσα μεταξύ Κυθήρων και Αντικυθήρων

Μιά αναμνηστική πλάκα στο κοιμητήριο του Καψαλίου

4o Παγκυθηραϊκό πρωτάθλημα μπάσκετ 3 επί 3, τελική φάση, 15/5/2016





βίντεο:PHOTO CERIGO ΒΑΛΕΡΙΟΣ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΟΣ
πηγή: tsirigotv.gr

Ο εορτασμός της Ένωσης Επτανήσων στη Χώρα Κυθήρων, 21/5/2016











βίντεο:PHOTO CERIGO ΒΑΛΕΡΙΟΣ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΟΣ
πηγή: tsirigotv.gr

Οι εορταστικές εκδηλώσεις της Επετείου της Ένωσης των Επτανήσων με την Ελλάδα στα Κύθηρα, 21/5/2016

Τα Κύθηρα εόρτασαν την 152η Επέτειο της Ενσωμάτωσης των Επτανήσων με τη Μητέρα Ελλάδα.
Ο επίσημος εορτασμός ξεκίνησε με Δοξολογία στον Μητροπολιτικό Ναό του Εσταυρωμένου όπου χοροστάτησε ο Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης Κυθήρων και Αντικυθήρων κ. Σεραφείμ. Ακολούθησε επιμνημόσυνη δέηση στην Πλατεία Στάη, κατάθεση Στεφάνων, παραδοσιακοί χοροί και παρέλαση από τα μαθητικά τμήματα. Τον πανηγυρικό της ημέρας εκφώνησε ο Δήμαρχος κ. Ευστράτιος Χαρχαλάκης. Ιδιαίτερα συγκινητική ήταν η στιγμή κατά την οποία οι μαθητές των Δημοτικών Σχολείων τραγούδησαν καντάδες των Επτανήσων.






Επιμέλεια δημοσίευσης: Παναγιώτης Μπαχτής
Κείμενο: Στράτος Χαρχαλάκης
Φωτογραφίες: Ρενάτα Πανταζίδου – PhotoCerigo

πηγή: Tsirigo fm

Το Γυμνάσιο Κυθήρων στην Ισλανδία με το πρόγραμμα Erasmus+



πηγή: Tsirigo fm

Δελτίο τύπου Δήμου Κυθήρων, 23/5/2016

Το βράδυ της Κυριακής 22 Μαΐου 2016 ολοκληρώθηκαν πανηγυρικά τα εκπαιδευτικά προγράμματα της Δημοτικής Βιβλιοθήκης Κυθήρων σε συνεργασία με την "ΑΓΟΝΗ ΓΡΑΜΜΗ ΓΟΝΙΜΗ", τα οποία ξεκίνησαν τον χειμώνα. Οι διεθνούς κύρους μουσικοί της Κρατικής Ορχήστρας Αθηνών ερμήνευσαν έργα μεγάλων Ευρωπαίων συνθετών, ενώ έγινε παρουσίαση των εκπαιδευτικών προγραμμάτων του χειμώνα και της δουλειάς των παιδιών (κόμικς, ρομποτική κ.λπ.). Την εκδήλωση παρακολούθησαν δεκάδες κάτοικοι του νησιού και πάρα πολλά παιδιά. Ο Δήμαρχος κ. Χαρχαλάκης έκανε ένα πολύ σύντομο απολογισμό του έργου της Βιβλιοθήκης, ευχαριστώντας τους εθελοντές, τους υπεύθυνους εκπαιδευτές και την υπάλληλο του Δήμου κα. Γεωργία Τσέρη, ενώ καλωσόρισε και ευχαρίστησε θερμά τα στελέχη του πρωτοπόρου προγράμματος "ΑΓΟΝΗ ΓΡΑΜΜΗ ΓΟΝΙΜΗ", ανακοινώνοντας ότι η συνεργασία του Δήμου με το πρόγραμμα θα συνεχιστεί από το Φθινόπωρο. Παράλληλα ανακοίνωσε ότι στη Δημοτική Βιβλιοθήκη θα στεγαστεί το λειτουργικό μοντέλο του Μηχανισμού των Αντικυθήρων από το Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης, ενώ ενημέρωσε ότι προχωρά η μελέτη για την κατασκευή εσωτερικού παταριού που θα διπλασιάσει τον χώρο των βιβλίων αναβαθμίζοντας τον χώρο λειτουργικά και αισθητικά. Εκτός από το Δήμαρχο, την εκδήλωση παρακολούθησαν ο Αντιδήμαρχος κ. Αγγελιουδάκης, ο Πρόεδρος του Πνευματικού Κέντρου του Δήμου κ. Κατσανεβάκης, Δημοτικοί και τοπικοί σύμβουλοι, ο Πρόεδρος της Τοπικής Κοινότητας Κοντολιανίκων κ. Κασιμάτης, ενώ η εκδήλωση καλύφθηκε από τον Βαλέριο Καλοκαιρινό και τον Παναγιώτη Μπαχτή του ΤΣΙΡΙΓΟ FM. Μεγάλο μέρος των αναψυκτικών και των κερασμάτων προσφέρθηκε από το S/M Καψάνη στην Αγ. Πελαγία, που το ευχαριστούμε θερμότατα.

Η Δημοτική Αρχή, οι υπεύθυνοι και οι εκπαιδευτές εθελοντές ευχαριστούν θερμά την "ΑΓΟΝΗ ΓΡΑΜΜΗ ΓΟΝΙΜΗ" για την εξαιρετική συνεργασία καθώς και τους γονείς που εμπιστεύονται τη Βιβλιοθήκη μας, αποδεικνύοντας έμπρακτα ότι συντελείται ένα αξιόλογο εκπαιδευτικό έργο που δίνει ενδιαφέρουσες διεξόδους στα παιδιά, πέραν των σχολικών μαθημάτων.

Δελτίο τύπου Δήμου Κυθήρων, 22/5/2016

Τα Κύθηρα εόρτασαν την 152η Επέτειο της Ενσωμάτωσης των Επτανήσων με τη Μητέρα Ελλάδα.
Ο επίσημος εορτασμός ξεκίνησε με Δοξολογία στον Μητροπολιτικό Ναό του Εσταυρωμένου όπου χοροστάτησε ο Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης Κυθήρων και Αντικυθήρων κ. Σεραφείμ.
Ακολούθησε επιμνημόσυνη δέηση στην Πλατεία Στάη, κατάθεση Στεφάνων, παραδοσιακοί χοροί και παρέλαση από τα μαθητικά τμήματα.
Τον πανηγυρικό της ημέρας εκφώνησε ο Δήμαρχος κ. Ευστράτιος Χαρχαλάκης. Ιδιαίτερα συγκινητική ήταν η στιγμή κατά την οποία οι μαθητές των Δημοτικών Σχολείων τραγούδησαν καντάδες των Επτανήσων.

Δείτε τον Πανηγυρικό της ημέρας εδώ

Κυριακή 22 Μαΐου 2016

Ερώτηση βουλευτή Κώστα Κατσαφάδου για τα προβλήματα των Τουριστικών Επιχειρήσεων στα Νησιά

Τα σοβαρά προβλήματα βιωσιμότητας που αντιμετωπίζουν τέσσερις στις δέκα τουριστικές επιχειρήσεις, επισημαίνει σε ερώτηση που κατέθεσε στους Υπουργούς Οικονομικών, Οικονομίας, Ανάπτυξης και Τουρισμού, ο Βουλευτής ΝΔ Α΄ Πειραιώς και Νήσων Κώστας Κατσαφάδος, την οποία συνυπογράφουν και οι Βουλευτές ΝΔ Δωδεκανήσων και Μαγνησίας Μάνος Κόνσολας και Χρήστος Μπουκώρος αντίστοιχα.
Όπως επισημαίνουν οι Βουλευτές, τα νέα μέτρα που πρόκειται να επιβάλλει η Κυβέρνηση αναμένεται να επιφέρουν τεράστιο πλήγμα στις τουριστικές επιχειρήσεις και κυρίως στα μικρότερα νησιά και στα νησιά του Βορείου Αιγαίου και των Δωδεκανήσων που έχουν καταστεί κέντρα υποδοχής προσφύγων.
«Η αύξηση του ΦΠΑ, η οποία αναπόφευκτα θα επηρεάσει την κατανάλωση, η κατάργηση των μειωμένων συντελεστών φορολόγησης στα νησιά, το τέλος διανυκτέρευσης, οι αυξήσεις στην εστίαση, στον καφέ, στα αλκοολούχα ποτά, στα εισιτήρια των μουσείων, καθώς και η έλλειψη ρευστότητας στην αγορά, σφίγγουν ακόμα περισσότερο τον κλοιό στους επιχειρηματίες της τουριστικής αγοράς και ακριβαίνουν το τουριστικό πακέτο, ανάγοντάς το όλο και λιγότερο ανταγωνιστικό», αναφέρουν χαρακτηριστικά.
Οι Βουλευτές ερωτούν μεταξύ άλλων τους αρμόδιους Υπουργούς, ποια είναι τα προσδοκώμενα έσοδα που αναμένεται να προκύψουν από τα νέα μέτρα που πρόκειται να επιβάλλει η Κυβέρνηση, καθώς κι εάν έχουν υπολογισθεί οι πιθανές απώλειες εσόδων από την μείωση της τουριστικής κίνησης λόγω της αύξησης του κόστους του τουριστικού προϊόντος.

Η ερώτηση των Βουλευτών έχει ως εξής:
«Την ώρα που η Κυβέρνηση ΣΥΡΙΖΑ- ΑΝΕΛ ετοιμάζεται να επιβάλλει νέα μέτρα στους Έλληνες, ύψους 1,8 δισ. ευρώ, με αυξήσεις στους περισσότερους έμμεσους φόρους, καμπανάκι κινδύνου χτυπά στον τουρισμό, καθώς τέσσερις στις δέκα τουριστικές επιχειρήσεις αντιμετωπίζουν σοβαρά προβλήματα βιωσιμότητας, καθιστώντας αμφίβολο το αν θα καταφέρουν να βγάλουν τη σεζόν, όπως αναφέρουν στελέχη του κλάδου.
Η αύξηση του ΦΠΑ, η οποία αναπόφευκτα θα επηρεάσει την κατανάλωση, η κατάργηση των μειωμένων συντελεστών φορολόγησης στα νησιά, το τέλος διανυκτέρευσης, οι αυξήσεις στην εστίαση, στον καφέ, στα αλκοολούχα ποτά, στα εισιτήρια των μουσείων, καθώς και η έλλειψη ρευστότητας στην αγορά, σφίγγουν ακόμα περισσότερο τον κλοιό στους επιχειρηματίες της τουριστικής αγοράς και ακριβαίνουν το τουριστικό πακέτο, ανάγοντάς το όλο και λιγότερο ανταγωνιστικό.
Και μπορεί δημοφιλείς προορισμοί όπως, η Μύκονος, η Σαντορίνη, η Κρήτη να παραμένουν ακόμα υψηλά στις κρατήσεις, δε συμβαίνει το ίδιο όμως με τα μικρότερα νησιά ή τα νησιά του Βορείου Αιγαίου και των Δωδεκανήσων που επιπλέον πλήττονται από τις προσφυγικές ροές.
Σαν να μην έφταναν τα παραπάνω, όπως σημειώνει ο Σύνδεσμος Ελληνικών Τουριστικών Επιχειρήσεων, εκτιμάται πως το κράτος χάνει τουλάχιστον 250 εκατ. ευρώ από φορολογικά έσοδα από τις ανεξέλεγκτες μισθώσεις ιδιωτικών χώρων σε επισκέπτες, χωρίς ακόμα να έχει διασφαλίσει τα απαραίτητο θεσμικό και φορολογικό πλαίσιο σε σχέση με τα υπόλοιπα τουριστικά καταλύματα.
Επειδή ο τουρισμός παραμένει ακόμα ένας παραγωγικός τομέας της χώρας, ο οποίος δημιουργεί χιλιάδες θέσεις εργασίας και οφείλουμε να τον στηρίξουμε,
Επειδή ο τουρισμός αποτελεί έναν κατ’ εξοχήν εξαγωγικό τομέα, με το 90% των εσόδων του να προέρχεται από το εξωτερικό, καλύπτοντας τουλάχιστον το 90% του ελλείμματος ισοζυγίου αγαθών της χώρας,

Ερωτώνται οι κ. κ. Υπουργοί:
1. Τι πρόκειται να πράξουν, ώστε να μην πληγεί ο τουριστικός κλάδος, ο οποίος είναι από τους λίγους που παραμένουν βιώσιμοι και προσφέρουν θέσεις εργασίας και έσοδα για τη χώρα;
2. Ποια είναι τα προσδοκώμενα έσοδα που αναμένεται να προκύψουν από τα νέα μέτρα που πρόκειται να επιβάλλει η Κυβέρνηση; Έχουν υπολογισθεί οι πιθανές απώλειες εσόδων από την μείωση της τουριστικής κίνησης, λόγω της αύξησης του κόστους του τουριστικού προϊόντος;
3. Τι προτίθενται να πράξουν, προκειμένου να επιβάλλουν κανόνες λειτουργίας στις μισθώσεις ακινήτων προς τουριστική διαμονή;

Οι προτάσεις του Δικτύου Μικρών Νησιών για τις επενδύσεις και τα Σχολεία στα Νησιά

Τις προτάσεις του σχετικά με τα σχολεία και τις ιδιωτικές επενδύσεις στα μικρά νησιά κατέθεσε το ΕΔΜΝ
Τις προτάσεις του – παρατηρήσεις σχετικά με τις νέες νομοθετικές πρωτοβουλίες της κυβέρνησης σχετικά με τον ελάχιστο αριθμό μαθητών σε νηπιαγωγεία και δημοτικά σχολεία αλλά και το θεσμικό πλαίσιο σχετικά με τις ιδιωτικές επενδύσεις και το καθεστώς ενισχύσεων σε αυτές έστειλε το ΕΔΜΝ στους συναρμόδιους υπουργούς.
Συγκεκριμένα: Σχετικά με τον Ελάχιστο όριο μαθητών για λειτουργία Σχολίων. Το ΕΔΜΝ ζήτησε για την λειτουργία Νηπιαγωγείων και Δημοτικών Σχολείων στα μικρά νησιά ως ελάχιστο όριο λειτουργίας τους τον ένα μαθητή. Τόνισε δε στον Υπουργό χαρακτηριστικά: Η μετακίνηση μαθητή από ένα νησί σε άλλο αντιλαμβάνεστε ότι δεν μπορεί να πραγματοποιηθεί για πολλούς και σημαντικούς λόγους. Η δε παραμονή της οικογένειας σε ένα μικρό νησί είναι καταρχήν θέμα εθνικής σημασίας αλλά και αξιοπρέπειας ενός έθνους ολόκληρου.
Σχετικά με τον Αναπτυξιακό νόμο το ΕΔΜΝ πρότεινε στον Υπουργό:
Το Ελάχιστο όριο κατοίκων Μικρών Νησιών να είναι το όριο των 3100 κατοίκων κατά την απογραφή του 2001. Επίσης το όριο των επιδοτήσεων αλλά και των ιδιωτικών συμμετοχών στα μικρά νησιά να είναι μεγαλύτερο (σε ποσοστό ενίσχυσης) και μικρότερο (σε ποσοστό κεφάλαιο της επένδυσης). Τόνισε δε χαρακτηριστικά, ότι μία επένδυση πχ 100.000 ευρώ ίσως να μην είναι ιδιαίτερα σημαντική σε μία μεγάλη αστική πόλη. Το ίδιο όμως κεφάλαιο (και μικρότερο) σε ένα μικρό νησί μπορεί να είναι και σημαντικό και κρίσιμο για την οικονομική του ζωή.

πηγή: limani24.gr

Take a walk through Nowra's Greek cafes

Hayley Warden

Nowra’s cafe culture, like many other country towns, is synonymous with the Greek community.

The majority of Greek cafe owners in Nowra migrated from Kythera, a small Greek island. They introduced espresso and cappuccino to the town, something which was totally beyond the experience of many people at that time.

There are many who would remember the copper lined green stone with the word ‘Cafe’ set into the ornate red terrazzo floor of the New York Cafe, which remains beneath the  Angus & Robertson book store carpet in Junction Street.

And who could forget the fifties style eating booths in The Red Rose Cafe
Τhis photo of the The Red Rose Cafe interior at 71 Junction Street, Nowra was taken after it's 1951 renovations. Photo credit: Norma Irwin.

More pictures here 

southcoastregister.com.au

Το παλιό ελαιοτριβείο του Δημήτρη Κορωναίου στον Καραβά

Ελένη Χάρου

Το 1932 ο Δημήτρης Κορωναίος (Τζίμ) από τον Καραβά, μετανάστης στην Αυστραλία από μικρό παιδί, επέστρεψε στην πατρίδα και οργάνωσε ένα μοντέρνο για την εποχή του, μηχανοκίνητο ελαιοτριβείο, σε πολύ καλή τοποθεσία και με πολύ μελετημένη διαρρύθμιση. Το ελαιοτριβείο αυτό δούλεψε υποδειγματικά μέχρι το 1964, όταν πια ο Καραβάς δεν μπορούσε να συντηρήσει τα λιοτρίβια του από την αιμορραγία της μετανάστευσης. Πριν από 10 χρόνια ο προοδευτικός γιος του Τζιμ, ο Γιάννης (Τζιμάκος) αναστήλωσε το ερειπωμένο κτίριο και το οργάνωσε σε ένα σύγχρονο αρτοποιείο, το οποίο λειτουργεί και σαν μουσείο του παλιού ελαιοτριβείου. Τα παλιά μηχανήματα συντηρήθηκαν και εκτίθενται για να θυμίζουν την προτέρα χρήση του χώρου αυτού. (Πολύτιμες πληροφορίες υπάρχουν στο βιβλίο του Μανώλη Δαπόντε: Η ελιά και τα λιοτρίβια στα Κύθηρα)
Ο Δημήτριος Κορωναίος από τον Καραβά μετανάστης στην Αυστραλία, γύρισε στην πατρίδα με χρήματα και με όραμα

Ο μηχανοκίνητος ελαιόμυλος με δύο τεράστιες πέτρες, όπου αλέθονταν οι ελιές και γίνονταν ζυμάρι

Η μηχανή που κινούσε το εργοστάσιο συντηρημένη εκτίθεται στον καλαίσθητο χώρο